All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Diese ist ein großartiges Vektor-Zeichenprogramm. Es hält sich an den SVG-Standard und wird zum Zeichnen von Symbolen und Bildern verwendet. Inkscape ist frei und unter der GPL lizenzierte Open Source Software. Du bekommst es unter [http://www.inkscape.org www.inkscape.org].
 h English (en)This is a great vector drawing program. It adheres to the SVG standard and is used to draw Icons and Pictures. Inkscape is Free and Open Source Software licensed under the GPL. Get it at [http://www.inkscape.org www.inkscape.org].
 h español (es)Este es un gran programa de dibujo vectorial. Se adhiere al estándar SVG y se utiliza para dibujar iconos e imágenes. Inkscape es un software libre y de código abierto con licencia GPL. Consíguelo en [http://www.inkscape.org www.inkscape.org].
 h français (fr)Il s'agit d'un excellent programme de dessin vectoriel. Il adhère à la norme SVG et est utilisé pour dessiner des icônes et des images. Inkscape est un logiciel libre et open source sous licence GPL. Vous pouvez l'obtenir à l'adresse [http://www.inkscape.org www.inkscape.org].
 h italiano (it)Questo è un ottimo programma di disegno vettoriale. Aderisce allo standard SVG e viene utilizzato per disegnare icone e immagini. Inkscape è un software libero e open source concesso in licenza con GPL. Puoi scaricarlo su [http://www.inkscape.org www.inkscape.org].
 h 日本語 (ja)==== InkScape ====
偉大なベクトル描画のプログラムです。 SVG標準のAdhersは、アイコンと画像を描画するために使用されています。 [http://www.inkscape.org www.inkscape.org]でそれを入手してください。
 h polski (pl)Jest to świetny program do rysowania wektorowego. Jest zgodny ze standardem SVG i służy do rysowania ikon i obrazów. Inkscape jest wolnym i otwartym oprogramowaniem na licencji GPL. Można go pobrać pod adresem [http://www.inkscape.org www.inkscape.org].
 h română (ro)==== InkScape ====
Excelent  program de desen vectorial. Aderă la standardul SVG  și este folosit pentru a desena Iconițe și Imagini. Luați-l de la [http://www.inkscape.org www.inkscape.org].
 h русский (ru)==== InkScape ====
Отличная программа для работы с векторной графикой. Соответствует стандарту SVG и используется для создания Иконок и Изображений. Установить можно с сайта [http://www.inkscape.org www.inkscape.org].
 h svenska (sv)==== InkScape ====

Bra vektorritningsprogram. Följer SVG standarden och används till att rita ikoner och bilder. Hämta det på [http://www.inkscape.org www.inkscape.org].