All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Du kannst die Größe der Knotenpunkte im [[TechDraw_Preferences/de#Skalieren|TechDraw Einstellungen/Maßstabs Reiter]] einstellen. Bitte setze ihre Größe nicht auf Null, nur klein oder groß genug, damit du sie bequem aufnehmen kannst.
 h English (en)You can adjust the size of the vertex dots in the [[TechDraw_Preferences#Scale|TechDraw Preferences/Scale tab]]. Please do not set their size to zero, just small or big enough so it's comfortable for you to pick them up.
 h français (fr)Vous pouvez ajuster la taille des points de sommet dans l'onglet [[TechDraw_Preferences/fr#.C3.89chelle|TechDraw Préférences d'échelle]]. Ne réglez pas leur taille sur zéro, mais sur une taille suffisamment petite ou suffisamment grande pour que vous puissiez les prendre sans problème.
 h italiano (it)È possibile regolare la dimensione dei punti nella [[TechDraw_Preferences/it#Scala|Scheda Preferenze/Scala di TechDraw]]. Si consiglia di non impostare la dimensione a zero, ma quanto basta piccola o grande in modo da poterli selezionare.
 h polski (pl)Rozmiar punktów wierzchołków można dostosować w zakładce [[TechDraw_Preferences/pl#Skala|skala]]. Nie należy ustawiać wartości ich rozmiaru na zero, a jedynie na tyle mały lub duży, aby wygodnie było je zaznaczać.