All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)10. Mit dem XML-Editor das Attribut {{incode|viewBox}} so anzupassen, dass es der Blattgröße in Millimetern entspricht.
* Das Format beinhaltet vier Werte {{incode|"0 0 width height"}}
[[File:InkXMLviewBox.png|800px|center]]
{{Caption|align=center|Inkscape: XML-Editor beim Anpassen des Anzeigebereiches (viewBox) Passend zur Blattgröße in Millimetern}}
{{clear}}
 h English (en)10. Use the XML editor to adjust the {{incode|viewBox}} attribute to match your page size in millimeters.
* It is four values, in the format {{incode|"0 0 width height"}}
[[File:InkXMLviewBox.png|800px|center]]
{{Caption|align=center|Inkscape: XML Editor adjusting the viewbox to match the page size in millimeters}}
{{clear}}
 h français (fr)10. Utilisez l'éditeur XML pour ajuster l'attribut {{incode|viewBox}} afin qu'il corresponde à la taille de votre page en millimètres.
* Il s'agit de quatre valeurs, au format {{incode|"0 0 width height"}}
[[File:InkXMLviewBox.png|800px|center]]
{{Caption|align=center|Inkscape : l'éditeur XML ajuste la zone d'affichage pour qu'elle corresponde à la taille de la page en millimètres}}
{{clear}}
 h italiano (it)10. Utilizzare l'editor XML per regolare l'attributo {{incode|viewBox}} in modo che corrisponda alle dimensioni della pagina in millimetri.
* Sono quattro valori, nel formato {{incode|"0 0 larghezza altezza"}}
[[File:InkXMLviewBox.png|800px|center]]
{{Caption|align=center|Inkscape: editor XML che regola la viewbox in modo che corrisponda alle dimensioni della pagina in millimetri}}
{{clear}}
 h polski (pl)10. Użyj edytora XML, aby dopasować atrybut {{incode|viewBox}} do rozmiaru strony, w milimetrach.
* Są to cztery wartości, w formacie {{incode|"0 0 width height"}}
[[File:InkXMLviewBox.png|800px|center]]
{{Caption|align=center|Inkscape: Edytor XML dopasowujący pole widzenia do rozmiaru strony w milimetrach}}
{{clear}}