All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Zwei Kanten auswählen. Geraden werden als unendlich lange Linien, Kreisbögen als Kreise angesehen.
# Es gibt mehrere Möglichkeiten das Werkzeug aufzurufen:
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg|16px]] [[TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection/de|Hilfsschnittpunkte hinzufügen]]}} drücken.
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|TechDraw → Ergänzungen: Mittellinien/Gewinde → [[Image:TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg|16px]] Hilfsschnittpunkte hinzufügen}} auswählen.
# An jedem Schnittpunkt wird ein Knotenpunkt eingefügt.
 h English (en)# Select two edges. Straight edges will be considered as infinite lines, and arcs will be considered as full circles.
# There are several ways to invoke the tool:
#* Press the {{Button|[[Image:TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg|16px]] [[TechDraw ExtensionVertexAtIntersection|Add Cosmetic Intersection Vertex(es)]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|TechDraw → Extensions: Centerlines/Threading → [[Image:TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg|16px]] Add Cosmetic Intersection Vertex(es)}} option from the menu.
# A cosmetic vertex is added at each intersection.
 h français (fr)# Sélectionnez deux arêtes. Les arêtes droites seront considérées comme des lignes infinies, et les arcs seront considérés comme des cercles complets.
# Il existe plusieurs façons de lancer l'outil :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg|16px]] [[TechDraw ExtensionVertexAtIntersection/fr|Intersection de lignes]]}}.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|TechDraw → Extensions : taraudages/filetages → [[Image:TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg|16px]] Intersection de lignes}} à partir du menu.
# Un sommet (vertex) cosmétique est ajouté à chaque intersection.
 h polski (pl)# Wybierz dwie krawędzie. Proste krawędzie będą traktowane jako nieskończone linie, a łuki jako pełne okręgi.
# Istnieje kilka sposobów wywołania narzędzia:
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg|16px]] '''Dodaj wierzchołek kosmetyczny na przecięciu'''}}.
#* Wybierz opcję z menu {{MenuCommand|Rysunek Techniczny → Rozszerzenia: Linie środka / Gwinty → [[Image:TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg|16px]] Dodaj wierzchołek kosmetyczny na przecięciu}}.
# Na każdym przecięciu zostanie dodany wierzchołek kosmetyczny.