All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Benutzer, die von anderen CAD-Anwendungen umsteigen, die die {{KEY|ESC}}-Taste als Teil ihres Arbeitsablaufs verwenden, können in FreeCAD andere Ergebnisse erhalten. Wenn die {{KEY|ESC}}-Taste in FreeCAD gedrückt wird, wird der Aufgabenbereich geschlossen, der im Fokus liegt. Um diese Funktion zu deaktivieren, siehe [[Fine-tuning/de#ESC TasteFine tuning]] und [[Sketcher_Preferences#Allgemein|Sketcher Voreinstellungen]].
 h English (en)* Users migrating from other CAD solutions that use the {{KEY|ESC}} key as part of their workflow may get different results in FreeCAD. When {{KEY|ESC}} is pressed in FreeCAD the task panel that has the focus will close. To disable this functionality, please see [[Fine-tuning#Escape_Key|Fine tuning]] and [[Sketcher_Preferences#General|Sketcher Preferences]].
 h français (fr)* Les utilisateurs venant d'autres solutions de CAO qui utilisent la touche {{KEY|Echap}} dans le cadre de leur flux de travail peuvent obtenir des résultats différents dans FreeCAD. Lorsque la touche {{KEY|Echap}} est pressée dans FreeCAD, le panneau des tâches en cours d'exécution se ferme. Pour désactiver cette fonctionnalité, veuillez consulter [[Fine-tuning#Escape_Key|Réglage fin]] et [[Sketcher_Preferences/fr#G.C3.A9n.C3.A9ral|Sketcher Préférences]].
 h italiano (it)* Gli utenti che migrano da altre soluzioni CAD che utilizzano il tasto {{KEY|ESC}} come parte del loro flusso di lavoro potrebbero ottenere risultati diversi in FreeCAD. Quando si preme {{KEY|ESC}} in FreeCAD, il pannello delle azioni che ha il focus si chiuderà. Per disabilitare questa funzionalità, consultare [[Fine-tuning/it#Escape_Key|Ottimizzare l'installazione]] e [[Sketcher_Preferences/it#Generale|Preferenze di Sketcher]].
 h polski (pl)* Użytkownicy migrujący z innych rozwiązań CAD, którzy używają klawisza {{KEY|ESC}} w ramach pracy, mogą uzyskać inne wyniki w programie FreeCAD. W programie FreeCAD po naciśnięciu klawisza {{KEY|ESC}}, jeśli panel zadań jest w trybie gotowości, nastąpi automatyczne opuszczenie panelu zadań. Aby wyłączyć tę funkcję, zobacz [[Fine-tuning/pl#Skróty klawiaturowe|Klawisz ESC]] oraz [[Sketcher_Preferences/pl#Og.C3.B3lne|ustawienia]].