All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Ein vorgefertigtes Material aus dem Ausklappmenü auswählen ('Standard', 'Aluminium', 'Messing', 'Bronze', etc.).
* Die Schaltfläche {{Button|...}} drücken, um das Dialogfeld Material zu öffnen und  die Werte für Umgebungsfarbe, Streufarbe, Ausstrahlfarbe und Glanzfarbe sowie Glanz zu bearbeiten.
* '''Farb-Plot:''' Wird derzeit nicht unterstützt.
* '''Flächenfarbe:''' Legt die {{PropertyView/de|Shape Color}} fest. Die Schaltfläche drücken, um den Farbauswahldialog zu öffnen.
* ''Linienfarbe:''' Legt die {{PropertyView/de|Line Color}} fest. Die Schaltfläche drücken, um den Farbauswahldialog zu öffnen.
* '''Punktfarbe:''' Legt die {{PropertyView/de|Point Color}}fest. Die Schaltfläche drücken, um den Farbauswahldialog zu öffnen.
 h English (en)* Select a predefined material from the dropdown list ('Default', 'Aluminum', 'Brass', 'Bronze', etc.).
* Press the {{Button|...}} button to open the Material properties dialog box and edit the ambient, diffuse, emissive and specular colors, as well as the shininess.
* '''Color plot:''' unsupported at this time.
* '''Shape color:''' sets the {{PropertyView|Shape Color}} property. Press the button to open the Select color dialog box.
* '''Line color:''' sets the {{PropertyView|Line Color}} property. Press the button to open the Select color dialog box.
* '''Point color:''' sets the {{PropertyView|Point Color}} property. Press the button to open the Select color dialog box.
 h français (fr)* Sélectionnez un matériau prédéfini dans la liste déroulante ("Par défaut", "Aluminium", "Laiton", "Bronze", etc.).
* Appuyez sur le bouton {{Button|...}} pour ouvrir la boîte de dialogue Propriétés du matériau et modifier les couleurs ambiantes, diffuses, émissives et spéculaires, ainsi que la brillance.
* '''Diagramme de couleur :''' non pris en charge pour le moment.
* '''Couleur de la forme :''' définit la propriété {{PropertyView|Shape Color}}. Appuyez sur le bouton pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner une couleur.
* '''Couleur de trait :''' définit la propriété {{PropertyView|Line Color}}. Appuyez sur le bouton pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner une couleur.
* '''Couleur du point :''' définit la propriété {{PropertyView|Point Color}}. Appuyez sur le bouton pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner une couleur.
 h italiano (it)* Selezionare un materiale predefinito dall'elenco a discesa ('Predefinito', 'Alluminio', 'Ottone', 'Bronzo', ecc.).
* Premere il pulsante {{Button|...}} per aprire la finestra di dialogo delle proprietà del materiale e modificare i colori ambientali, diffusi, emissivi e speculari, nonché la brillantezza.
* '''Colore trama:''' non supportato in questo momento.
* '''Colore forma:''' imposta la proprietà {{PropertyView|Shape Color}}. Premere il pulsante per aprire la finestra di dialogo Seleziona colore.
* '''Colore linea:''' imposta la proprietà {{PropertyView|Line Color}}. Premere il pulsante per aprire la finestra di dialogo Seleziona colore.
* '''Colore punto:''' imposta la proprietà {{PropertyView|Point Color}}. Premere il pulsante per aprire la finestra di dialogo Seleziona colore.
 h polski (pl)* Wybierz predefiniowany materiał z listy rozwijanej ''("Domyślny", "Aluminium", "Mosiądz", "Brąz", itd.)''.
* Naciśnij przycisk {{Button|...}}, aby otworzyć okno dialogowe właściwości materiału i edytować kolory otoczenia, rozproszenia, emisyjności i odbicia, a także połysk.
* '''Kolor na wydruku:''' nieobsługiwane w tym momencie.
* '''Kolor kształtu:''' ustawia właściwość {{PropertyView|Kolor kształtu}}. Naciśnij przycisk, aby otworzyć okno dialogowe Wybierz kolor.
* '''Kolor linii:''' ustawia właściwość {{PropertyView|Kolor linii}}. Naciśnij przycisk, aby otworzyć okno dialogowe Wybierz kolor.
* '''Kolor punktu:''' ustawia właściwość {{PropertyView|Kolor punktu}}. Naciśnij przycisk, aby otworzyć okno dialogowe Wybór koloru.