All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Falls nötig, die richtige TechDraw-Seite aktivieren oder die 3D-Ansicht nach eigenem Geschmack ändern.
# Es gibt mehrere Möglichkeiten den Befehl aufzurufen:
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|Datei → [[Image:Std_Print.svg|16px]] Drucken...}} auswählen.
#* Das Tastaturkürzel {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|P}}.
# Das Standard-Druckdialog-Fenster wird geöffnet.
 h English (en)# If required activate the correct TechDraw page or change the 3D view to your liking.
# There are several ways to invoke the command:
#* Select the {{MenuCommand|File → [[Image:Std_Print.svg|16px]] Print...}} option from the menu.
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|P}}.
# The standard print dialog box will pop up.
 h français (fr)# Si nécessaire, activez la bonne page TechDraw ou modifiez la vue 3D à votre convenance.
# Il existe plusieurs façons d'appeler la commande :
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Fichier → [[Image:Std_Print.svg|16px]] Imprimer...}} dans le menu.
#* Utilisez le raccourci clavier : {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|P}}.
# La boîte de dialogue d'impression standard s'affiche.
 h italiano (it)# Se necessario, attivare la pagina TechDraw corretta o modificare la vista 3D.
# Esistono diversi modi per invocare il comando:
#* Selezionare l'opzione {{MenuCommand|File → [[Image:Std_Print.svg|16px]] Stampa...}} dal menu.
#* Usare la scorciatoia da tastiera: {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|P}}.
# Viene visualizzata la finestra di dialogo di stampa standard.
 h 한국어 (ko)# 필요하다면 인쇄할 기술 도면 페이지를 활성화시키거나 3D 보기를 원하는 대로 변경합니다.
# 이 명령어를 실행하는 방법은 여러가지입니다:
#* {{Button|[[Image:Std_Print.svg|16px]] [[Std_Print/ko|표준 인쇄]]}} 버튼을 누릅니다.
#* 메뉴에서 {{MenuCommand|File → [[Image:Std_Print.svg|16px]] 인쇄...}} 옵션을 선택합니다..
#* 단축키를 사용합니다: {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|P}}.
# 표준 인쇄 대화상자가 열릴 것입니다.
 h polski (pl)# W razie potrzeby aktywuj właściwą stronę Rysunku Technicznego lub zmień widok 3D zgodnie z własnymi upodobaniami.
# Istnieje kilka sposobów na wywołanie polecenia:
#* Wybierz z menu opcje {{MenuCommand|Plik → [[Image:Std_Print.svg|16px]] Drukuj ...}}.
#* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY|Ctrl}} + {{KEY|P}}.
# Pojawi się standardowe okno dialogowe drukowania.