All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* [[File:Std_DlgMacroRecord.svg|32px]][[Std_DlgMacroRecord/de|Makro aufzeichnen...]] Öffnet ein Dialogfeld zum Starten einer Makro Aufzeichnungssitzung.
 h English (en)* [[File:Std_DlgMacroRecord.svg|32px]] [[Std_DlgMacroRecord|Macro recording...]]: Opens a dialog box to start a macro recording session.
 h español (es)* [[File:Std_DlgMacroRecord.svg|32px]] [[Std_DlgMacroRecord/es|Grabación de Macro...]]: Abre un cuadro de diálogo para iniciar una sesión de grabación de macros.
 h français (fr)*[[File:Std_DlgMacroRecord.svg|32px]] [[Std_DlgMacroRecord/fr|Enregistrer une macro]] : ouvre une boîte de dialogue pour démarrer une session d'enregistrement de macro.
 h italiano (it)*[[File:Std_DlgMacroRecord.svg|32px]] [[Std_DlgMacroRecord/it|Registra una macro]]: Apre la finestra di dialogo per registrare una nuova macro.
 h polski (pl)* [[File:Std_DlgMacroRecord.svg|32px]] [[Std_DlgMacroRecord/pl|Rejestrowanie makrodefinicji ...]]: otwiera okno dialogowe do uruchomienia nagrywania nowej sesji makrodefinicji.
 h română (ro)[[Std_DlgMacroRecord|Macro recording]] deschide un dialog pentru înregistrarea macrocomenzii
 h русский (ru)* [[File:Std_DlgMacroRecord.svg|32px]] [[Std_DlgMacroRecord/ru|Запись макроса...]]: Открывает диалог записи нового макроса.