All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de){{Emphasis|Hinweis:}} da in Version v0.19 die Färbung der Unterelemente Teil des [[topological_naming_problem/de|Topologisches Benennungsproblem]]s ist, sollte dies der letzte Schritt der Gestaltung des Models sein, wenn nichts mehr am Modell geändert werden soll.
 h English (en){{Emphasis|Note:}} as of v0.19, the coloring of the subelements is subject to the [[topological_naming_problem|topological naming problem]] so it should be done as the last modelling step, when the model is not subject to change any more.
 h français (fr){{Emphasis|Remarque :}} à partir de la v0.19, la coloration des sous-éléments est soumise au [[Topological_naming_problem/fr|Problème de dénomination topologique]]. Elle doit être effectuée comme dernière étape de modélisation lorsque le modèle n'est plus sensé être modifié.
 h italiano (it){{Emphasis|Nota:}} A partire dalla v0.19, la colorazione dei sottoelementi è soggetta al [[topological_naming_problem/it|problema di denominazione topologica]], quindi dovrebbe essere fatta come ultima fase di modellazione, quando il modello non è più soggetto a modifiche.
 h polski (pl){{Emphasis|Uwaga:}} od wersji 0.19 kolorowanie elementów podrzędnych podlega regułom [[Topological_naming_problem/pl|problemu nazewnictwa topologicznego]], więc powinno być wykonywane jako ostatni krok modelowania, gdy model nie podlega już zmianom.