All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)# In the left panel select the group where you want to start your search. The search direction is down. The search is not restricted to the group and its sub-groups, but rather the selected group and everything below it in the tree will be searched.
# Press the {{Button|Find...}} button.
# Enter a string in the '''Find what''' input box. The search is case-insensitive.
# Check one or more of the {{CheckBox|TRUE|Groups}}, {{CheckBox|TRUE|Names}} and {{CheckBox|TRUE|Values}} checkboxes. Note that only string values will be searched.
# Optionally (un)check the {{CheckBox|TRUE|Match whole string only}} checkbox.
# Press the {{Button|Find Next}} button to select the first group with a match. Matching parameters are not individually highlighted. Optionally repeat this until no further matches can be found.
# It is possible to start a new search without closing the dialog box. Again selecting the group from which to start searching is then usually required.
# Use the {{Button|Cancel}} button to close the dialog box.
 h français (fr)# Dans le panneau de gauche, sélectionnez le groupe dans lequel vous souhaitez commencer votre recherche. La direction de recherche est en baisse. La recherche n'est pas limitée au groupe et à ses sous-groupes, mais plutôt au groupe sélectionné et à tout ce qui se trouve en dessous dans l'arborescence sera recherché.
# Appuyez sur le bouton {{Button|Rechercher...}}.
# Saisissez une chaîne dans la zone de saisie '''Ce qu'il faut rechercher'''. La recherche est insensible à la casse.
# Cochez une ou plusieurs des cases {{CheckBox|TRUE|Groupes}}, {{CheckBox|TRUE|Noms}} et {{CheckBox|TRUE|Valeurs}}. Notez que seules les valeurs de chaîne seront recherchées.
# Facultativement (décochez) la case {{CheckBox|TRUE|Ne faire correspondre que la chaîne complète}}.
# Appuyez sur le bouton {{Button|Recherche le suivant}} pour sélectionner le premier groupe avec une correspondance. Les paramètres correspondants ne sont pas mis en évidence individuellement. Répétez éventuellement cette opération jusqu'à ce qu'aucune autre correspondance ne soit trouvée.
# Il est possible de lancer une nouvelle recherche sans fermer la boîte de dialogue. Une fois encore, la sélection du groupe à partir duquel commencer la recherche est généralement requise.
# Utilisez le bouton {{Button|Annuler}} pour fermer la boîte de dialogue.
 h italiano (it)# Nel pannello di sinistra selezionare il gruppo dal quale iniziare la ricerca. La direzione di ricerca è verso il basso. La ricerca non è ristretta al gruppo e ai suoi sottogruppi, ma verrà effettuata nel gruppo selezionato e in tutto ciò che si trova sotto di esso nell'albero.
# Premere il pulsante {{Button|Trova...}}.
# Inserire una stringa nella casella di input '''Trova'''. La ricerca non fa distinzione tra maiuscole e minuscole.
# Selezionare una o più caselle di controllo {{CheckBox|TRUE|Gruppi}}, {{CheckBox|TRUE|Nomi}} e {{CheckBox|TRUE|Valori}}. Si noti che verranno cercati solo i valori stringa.
# Facoltativamente (de)selezionare la casella di controllo {{CheckBox|TRUE|Controlla solo stringa intera}}.
# Premere il pulsante {{Button|Trova successivo}} per selezionare il primo gruppo con una corrispondenza. I parametri corrispondenti non sono evidenziati individualmente. Se lo si desidera, ripetere l'operazione fino a quando non è possibile trovare ulteriori corrispondenze.
# È possibile iniziare una nuova ricerca senza chiudere la finestra di dialogo. Anche in questo caso, di solito è necessario selezionare il gruppo da cui iniziare la ricerca.
# Usare il pulsante {{Button|Annulla}} per chiudere la finestra di dialogo.
 h polski (pl)# W lewym panelu wybierz grupę, w której chcesz rozpocząć wyszukiwanie. Kierunek wyszukiwania będzie przebiegał w dół. Wyszukiwanie nie jest ograniczone do grupy i jej podgrup, ale raczej do wybranej grupy i wszystkiego, co znajduje się pod nią w drzewie.
# Naciśnij przycisk {{Button|Znajdź...}}
# Wprowadź ciąg znaków w polu wprowadzania '''Znajdź to'''. W wyszukiwaniu nie uwzględnia się wielkości liter.
# Zaznacz jedno lub więcej pól wyboru {{CheckBox|TRUE|Grupy}}, {{CheckBox|TRUE|Nazwy}} i {{CheckBox|TRUE|Wartości}}. Należy pamiętać, że przeszukiwane będą tylko wartości ciągów znaków.
# Opcjonalnie ''(odznacz)''zaznacz pole wyboru {{CheckBox|TRUE|Dopasuj tylko cały ciąg}}.
# Naciśnij przycisk {{Button|Znajdź następny}}, aby odnaleźć pierwszą grupę z dopasowaniem. Pasujące parametry nie są wyróżniane indywidualnie. Opcjonalnie można tąc zynność powtarzać aż do momentu, gdy nie będzie można znaleźć kolejnych dopasowań.
# Możliwe jest rozpoczęcie nowego wyszukiwania bez zamykania okna dialogowego. Ponowne wybranie grupy, od której należy rozpocząć wyszukiwanie, jest wtedy zazwyczaj wymagane.
# Użyj przycisku {{Button|Anuluj}}, aby zamknąć okno dialogowe.