All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Den Menüeintrag {{MenuCommand|Werkzeuge →  [[Image:Std_DependencyGraph.svg|16px]] Abhängigkeitsgraph...}} auswählen.
# Eine neue Registerkarte mit dem Titel '''Abhängigkeitsgraph''' wird im [[Main_view_area/de|Hauptansichtsbereich]] geöffnet.
# Zum Vergrößern oder Verkleinern wird das Scrollrad der Maus verwendet.
# Die Schieberegler unten und rechts auf dem Bildschirm werden verwendet, um die Ansicht zu verschieben. Alternativ die linke Maustaste gedrückt halten und die Maus bewegen.
 h English (en)# Select the {{MenuCommand|Tools → [[Image:Std_DependencyGraph.svg|16px]] Dependency graph...}} option from the menu.
# A new tab titled '''Dependency graph''' opens in the [[Main_view_area|Main view area]].
# Use the mouse scroll wheel to zoom in or out.
# Use the sliders at the bottom and at the right of the screen to pan the view. Alternatively hold down the left mouse button and move the mouse.
 h español (es)# Seleccione la opción {{MenuCommand|Hierramentas → [[Image:Std_DependencyGraph.svg|16px]] Gráfico dependencia...}} en el menú.
# Se abre una nueva pestaña titulada '''Gráfico  dependencia''' en la [[Main_view_area/es|Área de vista principal]].
# Utilice la rueda de desplazamiento del ratón para acercarse o alejarse.
# Utiliza los deslizadores de la parte inferior y de la derecha de la pantalla para desplazar la vista. Alternativamente ({{Version/es|0.19}}) mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y mueva el ratón.
 h français (fr)# Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Outils → [[Image:Std_DependencyGraph.svg|16px]] Graphique de dépendance...}} du menu.
# Un nouvel onglet intitulé '''Graphique de dépendance''' s'ouvre dans la [[Main_view_area/fr|zone de vue principale]].
# Utilisez la molette de défilement de la souris pour effectuer un zoom avant ou arrière.
# Utilisez les curseurs en bas et à droite de l'écran pour effectuer un panoramique de la vue. Vous pouvez aussi maintenir le bouton gauche de la souris enfoncé et déplacer la souris.
 h italiano (it)# Andare nel menu {{MenuCommand|Strumenti →  [[Image:Std_DependencyGraph.svg|16px]] Grafico delle dipendenze...}}.
# Nella [[Main_view_area/it|vista principale]] si apre una nuova finestra dal titolo '''Grafico delle dipendenze'''.
# Utilizzare la rotellina del mouse per ingrandire o rimpicciolire il grafico.
# Utilizzare il dispositivo di scorrimento orizzontale nella parte inferiore dello schermo per scorrere la vista lateralmente. In alternativa tenere premuto il pulsante sinistro del mouse e muoverlo.
 h polski (pl)# Wybierz z menu opcję {{MenuCommand|Przybory → [[Image:Std_DependencyGraph.svg|16px]] Graf zależności ...}}.
# W [[Main_view_area/pl|Głównym obszarze widoku]] otworzy się nowa zakładka zatytułowana '''Graf zależności'''.
# Użyj kółka przewijania myszy, aby przybliżyć lub oddalić widok.
# Użyj suwaków na dole i po prawej stronie ekranu, aby przesunąć widok. Alternatywnie przytrzymaj lewy przycisk myszy i poruszaj kursorem.
 h română (ro)==Cum se folosește==
# Mergeți la meniu '''Tools → Dependency graph...''' 
# Un nou tab întitulat '''Dependency graph''' 
se deschide în zona principală a ferestrei FreeCAD.
# Utilizați rotița de derulare a mouse-ului pentru a mări / micșora imaginea.
# Utilizați cursorul orizontal din partea inferioară a ecranului pentru a panorama în lateral.