All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Der Befehl kann nur [[Std_ViewDockUndockFullscreen|docked]]-Fenster schließen.
* * Ein Dokument kann auch geschlossen werden, indem es in der [[Tree_view/de|Baumansicht]] mit einem Rechtsklick ausgewählt und  {{MenuCommand|Dokument schließen}} aus dem Kontextmenü benutzt wird.
 h English (en)* The command can only close [[Std_ViewDockUndockFullscreen|docked]] windows.
* A document can also be closed by right-clicking it in the [[Tree_view|Tree view]] and selecting {{MenuCommand|Close document}} from the context menu.
 h français (fr)* La commande ne peut fermer que les fenêtres [[Std_ViewDockUndockFullscreen/fr|ancrées]].
* Un document peut également être fermé en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]] et en sélectionnant {{MenuCommand|Fermer le document}} dans le menu contextuel.
 h italiano (it)* Il comando può solo chiudere le finestre [[Std_ViewDockUndockFullscreen/it|agganciate]].
* Un documento può anche essere chiuso facendo clic con il pulsante destro del mouse nella [[Tree_view/it|Vista ad albero]] e selezionando {{MenuCommand|Chiudi il documento}} dal menu di scelta rapida.
 h 한국어 (ko)* 이 명령어는 [[Std_ViewDockUndockFullscreen|고정된]] 창만 닫을 수 있습니다.
* [[Tree_view/ko|트리 보기]]에서 문서를 오른쪽 클릭하면 나오는 메뉴에서 {{MenuCommand|문서 닫기}}를 선택하여 해당 문서를 닫을 수도 있습니다.
 h polski (pl)* Polecenie to może zamknąć tylko okna [[Std_ViewDockUndockFullscreen/pl|zadokowane]].
* Dokument można również zamknąć, klikając go prawym przyciskiem myszy w oknie [[Tree_view/pl|widoku drzewa]] i wybierając opcję {{MenuCommand|Zamknij dokument}} z menu podręcznego.