All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Von dieser Oberfläche aus können neue Dateien erstellt, mit den Quick-Start-Schaltflächen zu häufig verwendeten Arbeitsbereichen gesprungen ({{Version/de|1.0}}), nützliche Informationen eingesehen, zu den zuletzt geöffneten Dateien gesprungen, Beispiele und die Dokumentation angesehen und die neuesten Nachrichten aus der FreeCAD-Welt abgerufen werden. Das Verhalten des Arbeitsbereichs Start oder der Standard-Arbeitsbereich können [[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]] im Menü {{MenuCommand|Bearbeiten → Einstellungen → Start}} geändert werden.
 h English (en)From this interface you can create new files, jump to commonly used workbenches with the quick-start buttons ({{Version|1.0}}), see useful information, jump to recently opened files, view examples, view the documentation, and get the latest news from the FreeCAD world. You can change how the Start Workbench behaves, or change the default workbench, in the [[Preferences_Editor|Preferences Editor]] in the menu {{MenuCommand|Edit → Preferences → Start}}.
 h español (es)Desde esta interfaz puedes crear nuevos archivos, saltar hacia entornos de trabajo usados comúnmente con botones de inico rápido ({{Version|0.22}}), ver información útil y saltar a los archivos abiertos recientemente, ver ejemplos, ver la documentación, y obtener las últimas noticias del mundo de FreeCAD. Puedes cambiar cómo se comporta el ambiente de trabajo de inicio, o cambiar el ambiente de trabajo por defecto, en el [[Preferences_Editor/es|Editor de preferencias]] del menú {{MenuCommand|Edición → Preferencias → Inicio}}.
 h français (fr)À partir de cette interface, vous pouvez créer de nouveaux fichiers, accéder aux ateliers les plus utilisés grâce aux boutons de démarrage rapide ({{Version/fr|1.0}}), consulter des informations utiles, accéder aux fichiers récemment ouverts, voir des exemples, consulter la documentation et obtenir les dernières nouvelles du monde de FreeCAD. Vous pouvez modifier le comportement de l'atelier Start ou modifier l'atelier par défaut dans l'[[Preferences_Editor/fr|éditeur de préférences]] du menu {{MenuCommand|Édition → Préférences → Start}}.
 h italiano (it)Da questa interfaccia è possibile creare nuovi file, passare agli ambienti di lavoro comunemente utilizzati con i pulsanti di avvio rapido ({{Version/it|1.0}}), visualizzare informazioni utili, passare ai file aperti di recente, visualizzare esempi, visualizzare la documentazione e ottenere il ultime novità dal mondo FreeCAD. È possibile modificare il comportamento di Start o cambiare l'ambiente predefinito da caricare all'avvio nel [[Preferences_Editor/it|Editor delle preferenze]] nel menu {{MenuCommand|Modifica → Preferenze → Start}}.
 h polski (pl)Z tego interfejsu można tworzyć nowe pliki, przechodzić do często używanych środowisk pracy za pomocą przycisków szybkiego uruchamiania ''({{Version|1.0}})'', wyświetlać przydatne informacje, przechodzić do ostatnio otwieranych plików, przeglądać przykłady, przeglądać dokumentację i otrzymywać najnowsze wiadomości ze świata FreeCAD. Możesz zmienić sposób działania środowiska pracy Start lub zmienić domyślne środowisko pracy w menu [[Preferences_Editor/pl|edytora ustawień]]. {{MenuCommand|Edycja → Preferencje ... → Start}}.
 h română (ro)Din această interfață puteți vedea informații utile și puteți să accesați fișierele, exemplele, documentația și cele mai recente știri din lumea FreeCAD, deschise recent. Aveți posibilitatea să modificați modul în care se comportă Workbench Start sau să schimbați atelierul de lucru implicit în[[Preferences Editor]] în meniul {{MenuCommand|Edit → Preferences → Start}}.
 h русский (ru)В этом интерфейсе вы можете просмотреть полезную информацию и перейти к недавно открытым файлам, примерам, документации и последним новостям из мира FreeCAD. Вы можете изменить поведение Верстака Start или изменить верстак по умолчанию в [[Preferences_Editor/ru|Редакторе Настроек]] в меню {{MenuCommand|Правка → Настройки → Start}}.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)启动中心允许您快速跳转到最常见的工作台之一, 打开最近的一个文件, 或看到来自 FreeCAD 世界的最新消息。您可以在菜单里的[[Preferences Editor|首选项编辑器]]({{MenuCommand|Edit → Preferences → Start}})中更改默认工作台。