All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Die Eigenschaften einer Tabellenzelle können mit einem Rechtsklick auf die Zelle und Auswahl von {{MenuCommand|Eigenschaften...}} im Kontextmenü geändert werden. Folgender Dialog wird geöffnet:
 h English (en)The properties of a spreadsheet cell can be edited by right-clicking the cell and selecting {{MenuCommand|Properties...}} from the context menu. The following dialog pops up:
 h español (es)Las propiedades de una celda de la hoja de cálculo pueden ser editadas haciendo clic derecho en la celda y seleccionando {{MenuCommand|Propiedades...}} del menú contextual. El siguiente cuadro de diálogo aparece:
 h français (fr)Les propriétés d'une cellule de feuille de calcul peuvent être modifiées en cliquant droit sur la cellule et en sélectionnant {{MenuCommand|Propriétés...}} dans le menu contextuel. La boîte de dialogue suivante s'affiche :
 h italiano (it)Le proprietà di una cella del foglio possono essere modificate cliccando col tasto destro su una cella and selezionando {{MenuCommand|Proprietà...}} dal menu contestuale. Si apre la seguente finestra:
 h polski (pl)Właściwości komórki arkusza kalkulacyjnego można edytować, klikając komórkę prawym przyciskiem myszy i wybierając z menu podręcznego polecenie {{MenuCommand|Właściwości ...}}. Zostanie wyświetlone następujące okno dialogowe:
 h português do Brasil (pt-br)As propriedades de uma célula da planilha podem ser editadas clicando com o botão direito na célula e selecionando {{MenuCommand|Propriedades...}} no menu de contexto. A seguinte caixa de diálogo aparece:
 h română (ro)Proprietățile unei celule de calcul tabelar pot fi editate cu un clic dreapta pe o celulă. Următoarele
dialoguri apar:
 h русский (ru)Свойства ячейки электронной таблицы можно редактировать, щелкнув ячейку правой кнопкой мыши. Появится следующий диалог:
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)可以使用右键单击单元格来编辑电子表格单元格的属性。以下对话框弹出: