All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der Begrüßungsbildschirm (Splash-Screen) ist ein Bild, das während des Starts von FreeCAD erscheint. Für jede neue Veröffentlichung wird er in einer offenen Abstimmung aus Beiträgen von Anwendern ausgewählt. Der Begrüßungsbildschirm kann im [[Preferences_Editor/de|Voreinstellungseditor]] ausgeschaltet werden, indem die Option "Splashscreen beim Starten anzeigen" deaktiviert wird.
 h English (en)The splash screen is an image that appears during the startup of FreeCAD. For each new release, it is selected in an open voting from user contributions. You can disable the splash screen in the [[Preferences_Editor|Preferences Editor]] by unchecking the option '''Enable splash screen at startup'''.
 h español (es)La '''pantalla de bienvenida''' es una imagen que aparece durante el inicio de FreeCAD. Puedes desactivar la pantalla de bienvenida en el menú Preferencias de FreeCAD eliminando la opción "Activar la pantalla de bienvenida al inicio".
 h français (fr)L'écran de démarrage est une image qui apparaît au démarrage de FreeCAD. Pour chaque nouvelle version, elle est sélectionnée lors d'un vote ouvert à partir des contributions des utilisateurs. Vous pouvez désactiver l'écran de démarrage dans les [[Preferences_Editor/fr|réglages des préférences]] en décochant l'option '''Activer l'écran de démarrage'''.
 h italiano (it)La schermata iniziale è un'immagine che appare durante l'avvio di FreeCAD. Per ogni nuova versione, viene selezionata in una votazione aperta dai contributi degli utenti. Si può disabilitare la schermata iniziale nell'[[Preferences_Editor/it|Editor Preferenze]] deselezionando l'opzione '''Abilita la schermata iniziale all'avvio'''.
 h polski (pl)'''Ekran powitalny''' to obraz, który jest prezentowany podczas uruchamiania programu FreeCAD. Dla każdej nowej wersji jest on wybierany w otwartym głosowaniu na podstawie opinii użytkowników. Możesz wyłączyć wyświetlanie ekran powitalnego w menu [[Preferences_Editor/pl|Preferencji]] FreeCAD, wyłaczając opcję '''Włącz ekran powitalny podczas uruchamiania'''.
 h português do Brasil (pt-br)A '''tela de abertura''' (splash screen) é uma imagem que aparece durante a inicialização do FreeCAD. Você pode desabilitar a tela de abertura no menu ''Editar / Preferências'' do FreeCAD removendo a opção "Mostrar a tela de splash ao iniciar".