All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Die allgemeine Struktur des Dokuments ist
* Grundlagen
** Sketch Erstellung
** Sketch in der Sketcher Workbench
** Sketch in der Part DesignWorkbench
** Das Sketcher Fenster
** Freiheitsgrade DoF (Degrees of Freedom)
** Auto Constraints
** AutoConstraints Ein
** AutoConstraints Off

* Geometrische Elemente
** Allgemeine Bedienung
** Linie
** Kreis
** Kreisabschnitt
** Linienzug (Polyline)
** Rechteck
** Polygon
** Nut
** B-Splines
** Kegelschnitte
** Konstruktionsgeometrie
** Punkt

* Beschränkungen (Constraints)
** Beschränkungen auswählen
** Anwenden von Constraints
** Der Löser (Solver)
** Koinzidenz
** Punkt-auf-Objekt
** Vertikalbeschränkung
** Horizontalbeschränkung
** Parallel
** Orthogonal (rechtwinklig)
** Tangenten
** Gleichheit
** Symmetrie
** Block
** Sperre (Schloss)
** Horizontaler Abstand
** Vertikaler Abstand
** Länge
** Radius and Durchmesser
** Angle
** Allgemeine Empfehlungen zu Beschränkungen
** Externe Geometrie
 h English (en)The general structure of the manual is:
* Basics
** Create a sketch
** The Sketcher window
** General remarks on degrees of freedom
** Auto constraints
* Geometric elements
** Common usage
** Line
** Circle
** Arc
** Polyline
** Rectangle
** Polygon
** Slot
** B-splines
** Conical sections
** Construction geometry
** Point
* Constraints
** Selecting constraints
** Applying constraints
** The solver
** Coincidence
** Point on object
** Vertical
** Horizontal
** Parallel
** Perpendicular
** Tangency
** Equality
** Symmetry
** Block
** Lock
** Horizontal distance
** Vertical distance
** Length
** Radius and diameter
** Angle
** Dos and don'ts with constraints
** External geometry
* Creating objects based on sketches {{Emphasis|(to be written)}}
** Sketches for pads
** Symmetry
** Placement and attachment offset
** Validate sketches
 h français (fr)La structure générale du manuel est la suivante :
* Les bases
** Créer un croquis
** La fenêtre Sketcher
** Remarques générales sur les degrés de liberté
** Auto contraintes
* Les éléments géométriques
** Usage courant
** Ligne
** Cercle
** Arc
** polyligne
** Rectangle
** Polygone
** Slot
** B-splines
** Sections coniques
** Géométrie de construction
** Point
* Les contraintes
** Sélection des contraintes
** Appliquer des contraintes
** Le solveur
** Coïncidence
** Point sur objet
** Vertical
** Horizontal
** Parallèle
** Perpendiculaire
** Tangence
** Égalité
** Symétrie
** Bloquer
** Fermer
** Distance horizontale
** Distance verticale
** Longueur
** Rayon et diamètre
** Angle
** Faire et ne pas faire avec des contraintes
** Géométrie externe
* Création d'objets à partir de croquis {{Emphasis|(à écrire)}}
** Esquisse pour les protusions
** Symétrie
** Positionnement et décalage référentiel
** Valider les esquisses
 h italiano (it)The general structure of the manual is:
* Basics
** Create a sketch
** The Sketcher window
** General remarks on degrees of freedom
** Auto constraints
* Geometric elements
** Common usage
** Line
** Circle
** Arc
** Polyline
** Rectangle
** Polygon
** Slot
** B-splines
** Conical sections
** Construction geometry
** Point
* Constraints
** Selecting constraints
** Applying constraints
** The solver
** Coincidence
** Point on object
** Vertical
** Horizontal
** Parallel
** Perpendicular
** Tangency
** Equality
** Symmetry
** Block
** Lock
** Horizontal distance
** Vertical distance
** Length
** Radius and diameter
** Angle
** Dos and don'ts with constraints
** External geometry
* Creating objects based on sketches {{Emphasis|(to be written)}}
** Sketches for pads
** Symmetry
** Placement and attachment offset
** Validate sketches
 h polski (pl)Ogólna struktura podręcznika to:
* Podstawy
** Utwórz szkic
** Okno Sketcher
** Ogólne uwagi dotyczące stopni swobody
** Wiązania automatyczne
* Elementy geometryczne
** Typowe użycie
** Linia
** Okrąg
** Łuk
** Linia łamana
** Prostokąt
** Wielokąt
** Otwór
** B-splajny
** Odcinki stożkowe
** Geometria konstrukcji
** Punkt
* Wiązania
** Wybór wiązań
** Stosowanie wiązań
** Solwer
** Zbieżność
** Punkt na obiekcie
** Pionowo
** Poziomo
** Równolegle
** Prostopadle
** Styczność
** Równość
** Symetria
** Blok
** Blokada
** Odległość w poziomie
** Odległość w pionie
** Długość
** Promień i średnica
** Kąt
** Co wolno, a czego nie wolno z wiązaniami
** Geometria zewnętrzna
* Tworzenie obiektów na podstawie szkiców {{Emphasis|(do napisania)}}
** Szkice do wyciągnięć
** Symetria
** Odsunięcie położenia i mocowania
** Weryfikuj szkice
 h русский (ru)Общая структура руководства такова:
* Основы
** Создание эскиза
** Окно Sketcher'а
** Общие замечания по степеням свободы
** Автоматические ограничения
* Геометрические элементы
** Обычное использование
** Линия
** Круг
** Дуга
** Полилиния
** Прямоугольник
** Многоугольник
** Паз
** B-сплайны
** Конические секции
** Геометрия конструкции
** Точка
* Ограничения
** Выбор ограничений
** Применение ограничений
** Решатель
** Совпадение
** Точка на объекте
** Вертикальность
** Горизонтальность
** Параллельность
** Перпендикулярность
** Касательность
** Равенство
** Симметрия
** Блокировка перемещения
** Блокировка положения
** Расстояние по горизонтали
** Расстояние по вертикали
** Длина
** Радиус и диаметр
** Угол
** Что можно и чего нельзя делать с ограничениями
** Внешняя геометрия
* Создание объектов на основе эскизов {{Emphasis|(будет дописано)}}
** Эскизы для выдавливания
** Симметрия
** Смещение размещения и привязки
** Проверка эскизов