All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Das Handbuch ist eine laufende Arbeit, da einige Abschnitte je nach der Entwicklung, die im [[Sketcher_Workbench/de|Skizzierer Arbeitsbereich]] stattfindet, regelmäßig überprüft und aktualisiert werden. Das Originalhandbuch wurde für FreeCAD 0.17 geschrieben und es wurde laufend, zuletzt für 0.19 aktualisiert. Das neueste Handbuch ist im Forumsbeitrag zu finden, [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=36&t=30104 Sketcher Tutorial].
 h English (en)The manual is a work in progress, as some sections are reviewed and updated depending on the development occurring on the [[Sketcher_Workbench|Sketcher Workbench]]. The original manual was written for FreeCAD 0.17, then it was updated for 0.18, and now for 0.19. The latest manual can be found in the forum thread, [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=36&t=30104 Sketcher tutorial].
 h français (fr)Le manuel est un travail en cours. Certaines sections sont revues et mises à jour en fonction du développement survenu dans l'[[Sketcher_Workbench/fr|atelier Sketcher]]. Le manuel original a été écrit pour FreeCAD 0.17, puis actualisé pour la v0.18, et maintenant pour v0.19. Le manuel le plus récent se trouve dans le fil de discussion du forum, [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=36&t=30104 Sketcher tutorial].
 h italiano (it)Il manuale è in costante evoluzione, in quanto alcune sezioni vengono riviste e aggiornate in base allo sviluppo che si verifica in [[Sketcher_Workbench/it|Sketcher]]. Il manuale originale è stato scritto per FreeCAD 0.17, poi è stato aggiornato per 0.18 e ora per 0.19. L'ultimo manuale è disponibile nel forum, [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=36&t=30104 Tutorial di Sketcher].
 h polski (pl)Podręcznik jest w trakcie opracowywania, ponieważ niektóre sekcje są przeglądane i aktualizowane w zależności od rozwoju zachodzącego w [[Sketcher_Workbench/pl|środowisku pracy Szkicownik]]. Oryginalny podręcznik został napisany dla FreeCAD 0.17, następnie został zaktualizowany dla 0.18, a teraz dla 0.19. Najnowszy podręcznik można znaleźć w wątku forum, [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=36&t=30104 poradnik dla Szkicownika].
 h русский (ru)Работа над руководством продолжается, так как некоторые разделы пересматриваются и обновляются в зависимости от того, что происходит в [[Sketcher_Workbench/ru|Верстаке Sketcher]]. Оригинальное руководство было написано для FreeCAD 0.17, затем оно было обновлено до 0.18, а теперь для 0.19. Последнее руководство можно найти в разделе форума [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=36&t=30104 Sketcher tutorial].