All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Zurzeit sind Hilfsbeschränkungen erforderlich für:
* [[Sketcher_ConstrainTangent/de|Beschränkungstangente]] (im Tangente über Punkt Modus; zwei Punkt auf Objekt-Beschränkungen sind erforderlich).
* [[Sketcher_ConstrainPerpendicular/de|Beschränkung Rechtwinklig]] (im Senkrecht über Punkt Modus; zwei Punkt auf Objekt Beschränkungen sind erforderlich)
* [[Sketcher_ConstrainAngle/de|Beschränkung Winkel]] (im Winkel über Punkt Modus; zwei Punkt auf Objekt Beschränkungen sind erforderlich)
* [[Sketcher_ConstrainSnellsLaw/de|Beschränkung SnelliusGesetz]] (Koinzidenzbeschränkung und Punkt auf Objekt Beschränkung sind erforderlich)
 h English (en)Helper constraints are currently required for:
* [[Sketcher_ConstrainTangent|Constrain tangent or collinear]] (in tangent-via-point mode two Point on object constraints are needed)
* [[Sketcher_ConstrainPerpendicular|Constrain perpendicular]] (in perpendicular-via-point mode two Point on object constraints are needed)
* [[Sketcher_ConstrainAngle|Constrain angle]] (in angle-via-point mode two Point on object constraints are needed)
* [[Sketcher_ConstrainSnellsLaw|Constrain refraction (Snell's law)]] (Coincident constraint and Point on object constraint are needed)
 h français (fr)Des Contraintes d'aide sont actuellement requises pour:
* [[Sketcher_ConstrainTangent/fr|Sketcher Contrainte tangente ou colinéaire]] (en mode tangent-via-point, deux contraintes point-sur-objet sont nécessaires)
* [[Sketcher_ConstrainPerpendicular/fr|Sketcher Contrainte perpendiculaire]] (en mode perpendiculaire-via-point, deux contraintes point-sur-objet sont nécessaires)
* [[Sketcher_ConstrainAngle/fr|Sketcher Contrainte angulaire]] (en mode angle-par-point, deux contraintes point-sur-objet sont nécessaires)
* [[Sketcher_ConstrainSnellsLaw/fr|Sketcher Contrainte de réfraction]] (contrainte coïncidente et contrainte point-sur-objet sont nécessaires)
 h italiano (it)Attualmente, i vincoli di supporto sono necessari per i seguenti vincoli:
* [[Sketcher_ConstrainTangent/it|Tangente]] nel modo "tangenza in un punto" sono necessari due vincoli "punto su oggetto"
* [[Sketcher_ConstrainPerpendicular/it|Perpendicolare]] nel modo "perpendicolare in un punto" sono necessari due vincoli "punto su oggetto"
* [[Sketcher_ConstrainAngle/it|Angolo]] nel modo "angolo in un punto" sono necessari due vincoli "punto su oggetto"
* [[Sketcher_ConstrainSnellsLaw/it|Rifrazione]] sono necessari un vincolo "coincidenza" e un vincolo "punto su oggetto"
 h polski (pl)Wiązania pomocnicze są obecnie wymagane dla:
* [[Sketcher_ConstrainTangent/pl|wiązań styczności]] ''(w trybie styczna-przez-punkt, potrzebne są dwa wiązania punkt na obiekcie)'',
* [[Sketcher_ConstrainPerpendicular/pl|wiązań prostopadłości]] ''(w trybie prostopadle-przez-punkt, potrzebne są dwa wiązania punkt na obiekcie)'',
* [[Sketcher_ConstrainAngle/pl|wiązań kąta]] ''(w trybie kątowym, potrzebne są dwa wiązania punkt na obiekcie)'',
* [[Sketcher_ConstrainSnellsLaw/pl|wiązań prawa Snell'a]] ''(potrzebne są wiązania zbieżności i punkt na obiekcie)''.