All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* [[File:Sketcher_CloseShape.svg|32px]] [[Sketcher_CloseShape/de|Kontur schließen]]: Erstellt eine geschlossene Form, durch Anwendung der Randbedingung KoinzidentFestlegen auf Endpunkte. Dieses Werkzeug ist veraltet. Steht in {{VersionPlus/de|0.21}} nicht mehr zur Verfügung.
 h English (en)* [[File:Sketcher_CloseShape.svg|32px]] [[Sketcher_CloseShape|Close shape]]: Creates a closed shape by applying coincident constraints to endpoints. Not available in {{VersionPlus|0.21}}.
 h español (es)* [[File:Sketcher_CloseShape.svg|32px]] [[Sketcher_CloseShape/es|Forma cercana]]: Crea una forma cerrada aplicando restricciones coincidentes a los puntos finales
 h français (fr)* [[File:Sketcher_CloseShape.svg|32px]] [[Sketcher_CloseShape/fr|Fermer la forme]] : ferme une forme en appliquant des contraintes coïncidentes aux points d'arrivée. Non disponible dans la ({{VersionPlus/fr|0.21}}).
 h italiano (it)* [[File:Sketcher CloseShape.svg‎|32px]] [[Sketcher CloseShape/it|Chiudi forma]]: Crea una forma chiusa applicando vincoli coincidenti ai punti finali. Non disponibile dalla {{VersionPlus/it|0.21}}.
 h polski (pl)* [[File:Sketcher_CloseShape.svg|32px]] [[Sketcher_CloseShape/pl|Zamknij kształt]]: Tworzy zamknięty kształt, stosując wiązania zgodności względem punktów końcowych.
To narzędzie jest przestarzałe, nie będzie dostępne od ({{VersionPlus/pl|0.21}})
 h português do Brasil (pt-br)* [[File:Sketcher_CloseShape.svg|32px]] [[Sketcher_CloseShape/pt-br|Forma fechada]]: Cria uma forma fechada aplicando restrições coincidentes a exremidades. Não disponível em {{VersionPlus|0.21}}.
 h română (ro)* [[Image:Sketcher CloseShape.png‎|32px]] [[Sketcher CloseShape|Close Shape]]: Creează o formă închisă prin aplicarea unor constrângeri de coincidență a punctelor de capăt{{Version|0.15}}
 h русский (ru)* [[File:Sketcher_CloseShape.svg|32px]] [[Sketcher_CloseShape/ru|Замкнуть фигуру]]: Создает замкнутую фигуру, применяя ограничение совпадения к конечным точкам. Данный инструмент устарел, и не будет поддерживаться в будущих релизах ({{VersionPlus|1.0}}).
 h slovenčina (sk)* [[File:Sketcher_CloseShape.svg|32px]] [[Sketcher_CloseShape|Uzavrieť tvar]]: Vytvorí uzavretý tvar aplikovaním väzieb splynutia na koncové body.
 h Türkçe (tr)* [[Image:Sketcher CloseShape.png‎|32px]] [[Sketcher CloseShape/tr|CŞekli kapat]]: Bitiş noktalarını çakıştırarak kısıtlanmış kapalı bir şekil oluşturur. {{Version|0.15}}
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)* [[Image:Sketcher CloseShape.png‎|32px]] [[Sketcher CloseShape|Close Shape]]: 通过对端点应用重合约束创建闭合形状 {{Version|0.15}}