All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de):* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline/de|Linienzug erstellen]]: Erstellt eine Abfolge von Linien- und Kreisbogenabschnitten, die and ihren Enpunkten verbunden sind. Das Werkzeug besitzt mehrere Modi.
 h English (en):* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline|Polyline]]: Creates a series of line and arc segments connected by their endpoints. The tool has several modes.
 h español (es)* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline/es|Polilínea (línea de múltiples puntos)]]: Dibuja una línea creada por múltiples segmentos de línea. Presionando la tecla M se puede iterar entre los diferents modos.
 h français (fr)* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline/fr|Polyligne]] : crée une série de segments de lignes et d'arcs reliés par leurs extrémités. L'outil dispose de plusieurs modes.
 h italiano (it)* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline/it|Polilinea ]]: Disegna una linea composta da segmenti definiti da punti. Premendo il tasto {{KEY|M}} mentre si disegna una polilinea si alternano le diverse modalità della polilinea.
 h polski (pl):* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline/pl|Utwórz linię łamaną w szkicu]]: Tworzy serię segmentów linii i łuków połączonych punktami końcowymi. Narzędzie ma kilka trybów.
 h português do Brasil (pt-br)* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline/pt-br|Polilinha (linha de múltiplos pontos)]]: Desenha uma linha composta de vários segmentos de linha. Pressionar a tecla M enquanto se desenha uma polilinha alterna entre os diferentes modos de polilinha.
 h română (ro)* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.png|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline|Polyline (multiple-point line)]]: Creează o linie formată din mai multe segmente de linie. Apăsând tasta M în timp ce desenați o polilinie comută între diferite moduri de polilinie.
 h русский (ru)* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline/ru|Линия по точкам]]: Построить линию (ломанную) по точкам. Нажатие клавиши {{KEY|M}} при построении позволяет переключаться между различными режимами построения.
 h slovenčina (sk)* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline|Lomená čiara (čiara s viacerými bodmi)]]: Nakreslí čiaru zloženú z viacerých segmentov. Pri kreslení lomenej čiary a stláčaní klávesy {{KEY|M}} preskakujete medzi jednotlivými štýlmi lomených čiar.
 h Türkçe (tr)* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.png|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline/tr|Polyline (Çok noktalı çizgi)]]: Birden çok çizgi parçasından oluşan bir çizgi çizer. Bir Polyline çizerken M tuşuna basmak, farklı polyline modları arasında geçiş yapar.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)* [[Image:Sketcher_CreatePolyline.png|32px]] [[Sketcher_CreatePolyline|Polyline (multiple-point line)]]: 绘制由多个线段组成的线。绘制折线时,按M键可在不同的折线模式之间切换。