All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs){{GuiCommand/cs
|Name/cs= Skicář Oříznutíí
|Icon=Sketcher Trimming.png
|Workbenches=[[Sketcher Workbench/cs|Skicář]]
|MenuLocation=Náčrt → Skicář Konstrukce →  Oříznutí hrany
|Version=0.12
|SeeAlso=[[Sketcher Extend/cs|Prodloužit hranu]]
}}
 h Deutsch (de){{GuiCommand/de
|Name=Sketcher Trimming
|Name/de=Sketcher Zuschneiden
|MenuLocation=Skizze → Sketcher-Werkzeuge → Kante zuschneiden
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench/de|Sketcher]]
|Shortcut={{KEY|G}} {{KEY|T}}
|Version=0.12
|SeeAlso=[[Sketcher_Split/de|Sketcher Teilen]], [[Sketcher_Extend/de|Sketcher Verlängern]]
}}
 h English (en){{GuiCommand
|Name=Sketcher Trimming
|MenuLocation=Sketch → Sketcher tools → Trim edge
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench|Sketcher]]
|Shortcut={{KEY|G}} {{KEY|T}}
|Version=0.12
|SeeAlso=[[Sketcher_Split|Sketcher Split]], [[Sketcher_Extend|Sketcher Extend]]
}}
 h español (es){{GuiCommand/es
|Name=Sketcher Trimming
|Name/es=Croquizador Recortar
|MenuLocation=Croquis → Croquizador Geometrías → Recortar borde
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench/es|Croquizador]]
|Version=0.12
|SeeAlso=[[Sketcher_Extend/es|Croquizador Extender borde]]
}}
 h français (fr){{GuiCommand/fr
|Name=Sketcher Trimming
|Name/fr=Sketcher Ajuster
|MenuLocation=Esquisse → Outils d'esquisse → Ajuster une arête
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench/fr|Sketcher]]
|Shortcut={{KEY|G}} {{KEY|T}}
|Version=0.12
|SeeAlso=[[Sketcher_Split/fr|Sketcher Diviser]], [[Sketcher_Extend/fr|Sketcher Prolonger]]
}}
 h italiano (it){{GuiCommand/it
|Name=Sketcher Trim edge
|Name/it=Rifila
|Icon=Sketcher_Trimming.svg
|Workbenches=[[Sketcher Workbench/it|Sketcher]]
|MenuLocation=Sketch → Geometrie → Rifila
|Version=0.12
|SeeAlso=[[Sketcher Extend/it|Estendi lo spigolo]]
}}
 h polski (pl){{GuiCommand/pl
|Name=Sketcher Trimming
|Name/pl=Szkicownik: Przytnij krawędź
|MenuLocation=Szkic → Narzędzia szkicownika → Przytnij krawędź
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench/pl|Szkicownik]]
|Shortcut={{KEY|G}} {{KEY|T}}
|Version=0.12
|SeeAlso=[[Sketcher_Split/pl|Podziel krawędź]], [[Sketcher_Extend/pl|Rozszerz krawędź]]
}}
 h português (pt){{GuiCommand/pt|Name=Sketcher Trimming|Name/pt=Sketcher Trimming|Workbenches=[[Sketcher Workbench/pt|Sketcher]], [[PartDesign Workbench/pt|PartDesign]]|Shortcut=T|MenuLocation=Sketch → Sketcher geometries → Trim edge}}
 h português do Brasil (pt-br){{GuiCommand/pt-br|Name=Sketcher Trimming|Name/pt-br=Sketcher Trimming|Workbenches=[[Sketcher Workbench/pt-br|Sketcher]], [[PartDesign Workbench/pt-br|PartDesign]]|Shortcut=T|MenuLocation=Sketch → Sketcher geometries → Trim edge}}
 h română (ro){{GuiCommand/ro
|Name/ro=Sketcher Taie marginea
|Icon=Sketcher Trimming.png
|Workbenches=[[Sketcher Workbench/ro|Sketcher]]
|MenuLocation=Sketch → Geometria schitei → Taie marginea
|Version=0.12
|SeeAlso=[[Sketcher Extend/ro|Prelungirea muchiei]]
}}
 h русский (ru){{GuiCommand/ru
|Name/ru=Усечь
|Name=Sketcher_Trimming
|MenuLocation=Sketch → Геометрия эскиза → Обрезать линию
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench/ru|Sketcher]]
|Shortcut={{KEY|G}} {{KEY|T}}
|Version=0.12
|SeeAlso=[[Sketcher_Extend/ru|Продлить грань]]
}}
 h svenska (sv){{GuiCommand/sv|Name=Sketcher Trimming|Name/sv=Sketcher Trimming|Workbenches=[[Sketcher Workbench/sv|Sketcher]], [[PartDesign Workbench/sv|PartDesign]]|Shortcut=T|MenuLocation=Sketch → Sketcher geometries → Trim edge}}