All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)!!FUZZY!!* Funkci aktivujete stisknutím tlačítka {{Button|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|24px]] Bod}}.
* Musí být stisknuto tolikrát, kolik bodů chcete vytvořit.
* Při podržení klávesy {{KEY|Ctrl}} při kreslení zajistí [[Draft_Snap/cs|zachycení]] bodu k nejbližšímu zachycovacímu bodu, bez ohledu na jeho vzdálenost.
* Klávesu {{KEY|Esc}} stiskněte pokud chcete přerušit operaci a ukončit funkci.
 h Deutsch (de)# Es gibt mehrere Möglichkeiten, das Werkzeug aufzurufen:
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePoint/de|Punkt erstellen]]}} drücken.
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|Skizze → Skizzengeometrien → [[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] Punkt erstellen}} auswählen.
#* Ein Rechtsklick in die [[3D_view/de|3D-Ansicht]] und die Menüoption {{MenuCommand|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] Punkt erstellen}} im Kontextmenü auswählen.
#* Das Tastaturkürzel {{KEY|G}} then {{KEY|Y}}.
Der Mauszeiger wandelt sich zu einem Kreuz mit Werkzeugsymbol.
# Einen Punkt auswählen. Oder mit Pos-OVP: seine X- und/oder Y-Koordinate eingeben.
# Der Punkt wird erstellt und passende Pos-OVP-basierte Randbedingungen werden hinzugefügt.
# Wenn das Werkzeug im [[Sketcher_Workbench/de#Fortsetze-Modi|Fortsetzen-Modus]] läuft:
## Wahlweise weitere Punkte erstellen.
## Zum Beenden die rechte Maustaste oder {{KEY|Esc}} drücken; oder ein anderes Werkzeug zum Erstellen von Geometrien oder Randbedingungen aufrufen.
 h English (en)# There are several ways to invoke the tool:
#* Press the {{Button|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePoint|Create point]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|Sketcher → Sketcher geometries → [[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] Create point}} option from the menu.
#* Right-click in the [[3D_view|3D view]] and select the {{MenuCommand|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] Create point}} option from the context menu.
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|G}} then {{KEY|Y}}.
# The cursor changes to a cross with the tool icon.
# Pick a point. Or with Pos-OVP: enter its X and/or Y coordinate.
# The point is created and applicable Pos-OVP based constraints are added.
# If the tool runs in [[Sketcher_Workbench#Continue_modes|continue mode]]:
## Optionally keep creating points.
## To finish, right-click or press {{KEY|Esc}}, or start another geometry or constraint creation tool.
 h español (es)* Haga clic en el botón {{KEY|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|24px]] Crear punto}}, para activar la función. 
* Haciendo clic en el croquis se crea un punto.
* Pulsar {{KEY|Esc}} o hacer clic con el botón derecho del ratón cancela la función.
 h français (fr)# Il y a plusieurs façons de lancer l'outil :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePoint/fr|Créer un point]]}}.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Esquisse → Géométries d'esquisse → [[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] Créer un point}} du menu.
#* Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la [[3D_view/fr|vue 3D]] et sélectionnez l'option {{MenuCommand|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] Créer un point}} du menu contextuel.
#* Utilisez le raccourci clavier : {{KEY|G}} puis {{KEY|Y}}.
# Le curseur se transforme en croix avec l'icône de l'outil.
# Choisissez un point, ou avec Pos-OVP : entrez sa coordonnée X et/ou Y.
# Le point est créé et les contraintes applicables basées sur Pos-OVP sont ajoutées.
# Si l'outil fonctionne en [[Sketcher_Workbench/fr#Modes_continus|mode continu]] :
## Vous pouvez continuer à créer des points.
## Pour terminer, cliquez avec le bouton droit de la souris ou appuyez sur {{KEY|Échap}}, ou démarrez un autre outil de création de géométrie ou de contrainte.
 h italiano (it)!!FUZZY!!* Cliccare sul pulsante {{KEY|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|24px]] Crea punto}} per attivare la funzione.
* Posizionare il cursore nel punto desiderato e cliccare.
* Premere {{KEY|Esc}} o il tasto destro del mouse per uscire dalla funzione.
 h polski (pl)# Istnieje kilka sposobów wywołania narzędzia:
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] '''Utwórz punkt'''}}.
#* Wybierz z menu opcję {{MenuCommand|Szkic → Elementy geometryczne szkicownika → [[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] Utwórz punkt}}.
#* Kliknij prawym przyciskiem myszy w [[3D_view/pl|widoku 3D]] i wybierz opcję {{MenuCommand|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|16px]] Utwórz punkt}} z menu kontekstowego.
#* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY|G}}, a następnie {{KEY|Y}}.
# Kursor zmieni się krzyżyk z ikoną narzędzia.
# Wybierz punkt. Lub za pomocą Pos-OVP: wprowadź jego współrzędne X i / lub Y.
# Punkt zostanie utworzony i dodane zostaną odpowiednie wiązania oparte na Pos-OVP.
# Jeśli narzędzie działa w [[Sketcher_Workbench/pl#Tryby_kontynuacji|trybie kontynuacji]]:
## Opcjonalnie kontynuuj tworzenie punktów.
## Aby zakończyć, kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij {{KEY|Esc}}, lub uruchom inne narzędzie do tworzenia geometrii lub wiązań.
 h română (ro)* Click pe butonul {{KEY|[[Image:Sketcher Point.png|24px]] Create point}}, pentru a activa funcția. 
* Click pe schiță pentru a crea un punct.
* Apăsați {{KEY|Esc}} sau click butonul dreapta pentru a abandona funcția.
 h русский (ru)* Нажмите на кнопку {{Button|[[Image:Sketcher_CreatePoint.svg|24px]] Создать точку}}, что бы активировать функцию. 
* Нажатие на эскизе создает точку.
* Нажатие {{KEY|Esc}} или щелчок правой кнопкой мыши отменяет функцию.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)* 点击{{KEY|[[Image:Sketcher CreatePoint.png|24px]] Create point}}按钮来激活此功能。
* 通过在草图中单击来创建一个点。
* 按{{KEY|Esc}}键或点击鼠标右键来关闭此功能。