All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)!!FUZZY!!Um eine '''Schiffsinstanz''' (auch bekannt als: ein neues Schiff) zu erstellen, wähle die Geometrie s60 und führe das '''Schiffserstellungswerkzeug''' aus {{MenuCommand|Schiffskonstruktion → Neues Schiff erstellen}}
 h English (en)In order to create a '''Ship instance''' (in other words, a New Ship), select the hull solid geometry and invoke {{MenuCommand|Ship design → [[Image:Ship_CreateShip.svg|16px]] Create a new ship}}.
 h français (fr)Pour créer une '''instance de bateau''' (en d'autres termes, un nouveau bateau), sélectionnez la géométrie solide de la coque et lancez  {{MenuCommand|Ship design → [[Image:Ship_CreateShip.svg|16px]] Create a new ship}}.