All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)==Beschränkungen==
[0.15/0.16]
<br />
Nur Roboter mit bis zu sechs Achsen mit Drehbewegungen sind definierbar.
<br />
Keine Roboter mit translationalen Bewegungen möglich.
<br />
Der Roboter muss über Code und eine vrml-Datei definiert werden, mehr Informationen finden Sie unter [[Robot 6-Axis]].
 h English (en)Related to versions 0.15/0.16
* Only robots with up to six axes with rotational movement are definable.
* No robots with translational movements possible.
* The robot must be defined via code and a VRML-file, for more info refer to [[Robot_6-Axis|Robot 6-Axis]].
 h français (fr)Relatif aux versions 0.15/0.16
* Seuls les robots ayant jusqu'à six axes avec mouvement de rotation sont définissables.
* Aucun robot avec des mouvements de translation n'est possible.
* Le robot doit être défini par du code et un fichier VRML. Pour plus d'informations, voir [[Robot 6-Axis/fr|Robot 6 Axes]].
 h italiano (it)==Limitazioni==
[0.15/0.16]
<br />
Sono definibili solo robot con movimento rotatorio fino a sei assi.
<br />
Non sono possibili robot con movimenti di traslazione.
<br />
Il robot deve essere definito tramite codice e file vrml, per maggiori informazioni fare riferimento alla pagina [[Robot 6-Axis/it|Robot a 6 Assi]].
 h română (ro)==Limitări==
[0.15/0.16]
<br />
Only robots with up to six axes with rotational movement are definable.
<br />
No robots with translational movements possible.
<br />
The robot must be defined via code and a vrml-file, for more info refer to [[Robot 6-Axis]].
 h русский (ru)Для версий 0.15/0.16
* Задаются только роботы с числом осей до шести и с их вращательным движением.
* Роботы с поступательными движениями невозможны.
* Робот должен быть определен с помощью кода и VRML-файла, для получения дополнительной информации см. [[Robot_6-Axis/ru|6-ти осевой робот]].
 h Türkçe (tr)== Sınırlamalar == 
[0.15 / 0.16] 
<br />
Yalnızca dönme hareketine sahip altı eksene kadar olan robotlar tanımlanabilir.
 <br /> 
Çeviri hareketi mümkün olan robot yok.
 <br /> 
Robot kod ve bir vrml dosyası aracılığıyla tanımlanmalıdır, daha fazla bilgi için [[Robot 6-Axis/tr|6 eksenli robot]] bölümüne bakın.