All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Erweiterung: Das Werkzeug [[Part Extrude/de|Part Extrude]] unterstützt nun eine parametrische Normalenrichtung mittels einer verlinkten Kante, Richtungsumkehr, 2te Länge, 2ten Abschrägungswinkel und Symmetrie. Die erstelle Volumenkörper-Option ist nun automatisch ausgewählt, wenn der Dialog geöffnet wird und eine geschlossene Kontur ausgewählt wurde.
 h English (en)* Enhancement: [[Part Extrude]] tool now supports parametric Normal direction, direction controlled by linked edge, reversing, 2nd length, 2nd taper angle, and symmetric. Also, Make Solid checkbox is now checked automatically if you open dialog and the selected object is a closed wire (e.g., a sketch).
 h español (es)* Mejora: la herramienta [[Part Extrude]] ahora admite la dirección paramétrica Normal, la dirección controlada por el borde vinculado, la inversión, la segunda longitud, el segundo ángulo de inclinación y la simétrica. Además, la casilla de verificación Make Solid ahora se marca automáticamente si se abre el cuadro de diálogo y el objeto seleccionado es un wire cerrado (por ejemplo, un sketch).
 h français (fr)* Amélioration: L'outil [[Part Extrude|Extrusion de pièce]] prend désormais en charge la direction normale paramétrique, la direction contrôlée par le bord lié, l'inversion, la 2ème longueur, le 2ème angle de dépouille et la symétrie. En outre, la case à cocher Créer un Solide est maintenant cochée automatiquement si vous ouvrez la boîte de dialogue et que l'objet sélectionné est un contour fermé (par exemple, une esquisse).
 h italiano (it)* Miglioramenti: [[Part Extrude/it|Estrusione]] ora supporta la direzione normale parametrica, la direzione controllata dal bordo collegato, l'inversione, della 2a lunghezza, il 2 ° angolo di conicità e la simmetria. Inoltre, la casella di controllo Rendi solido ora è selezionata automaticamente se si apre la finestra di dialogo e si seleziona un contorno chiuso (ad es. uno schizzo).
 h română (ro)* Enhancement: [[Part Extrude]] tool now supports parametric Normal direction, direction controlled by linked edge, reversing, 2nd length, 2nd taper angle, and symmetric. Also, Make Solid checkbox is now checked automatically if you open dialog and the selected object is a closed wire (e.g., a sketch).