All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Wegen der vielen Komplikationen, die vom Doppellizenzmodell (LGPL und GPL) von FreeCAD und der Tatsache herrühren, dass einige Komponenten von FreeCAD nicht GPL kompatibel sind (insbesondere der OpenCasCade Geometriekernel), haben wir beschlossen, allen noch verbleibenden GPL Code in FreeCAD zu LGPL umzuwandeln. Als ein Ergebnis dieser Anstrengungen wird [http://en.wikipedia.org/wiki/PyQt PyQt] nicht weiter verwendet, sondern durch [http://en.wikipedia.org/wiki/PySide PySide] ersetzt. Dieser Wechsel hat keine großen Konsequenzen für die Ersteller von Python Skripten für FreeCAD, da PyQt weiterhin in FreeCAD verwendet werden kann.
 h English (en)With the many complications caused by the double-license model of FreeCAD (LGPL & GPL), some of the components of FreeCAD (namely the OpenCasCade kernel) being incompatible with GPL code, we decided to switch all the remaining bits of GPL code of FreeCAD to LGPL. As a result of this operation, [http://en.wikipedia.org/wiki/PyQt PyQt] is not used anymore, and has been replaced by [http://en.wikipedia.org/wiki/PySide PySide]. There is not much consequence for python scriptwriters, PyQt can still be used inside FreeCAD.
 h français (fr)En raison des nombreuses complications provoquées par le modèle de double-licence de FreeCAD (LGPL et GPL), certains des composants de FreeCAD (à savoir le noyau OpenCasCade) étant incompatibles avec tout code GPL, nous avons décidé de commuter tout le code GPL restant de FreeCAD à LGPL. En raison de cette opération, [http://fr.wikipedia.org/wiki/PyQt PyQt] n'est plus employé, et a été remplacé par [http://fr.wikipedia.org/wiki/PySide PySide]. Il n'y a pas beaucoup de conséquences sur l'écriture des scripts python, PyQt peut toujours être employé à l'intérieur de FreeCAD.
 h italiano (it)Date le molte complicazioni causate dal modello a doppia licenza di FreeCAD (LGPL & GPL), alcuni dei componenti di FreeCAD (cioè il kernel OpenCasCade) incompatibili con il codice GPL, abbiamo deciso di convertire tutte le restanti parti di codice GPL di FreeCAD in LGPL. Come risultato di questa operazione, [http://en.wikipedia.org/wiki/PyQt PyQt] non più usato, ed è sostituito da [http://en.wikipedia.org/wiki/PySide PySide]. Non ci sono grosse conseguenze per gli autori di script python, PyQt può ancora essere utilizzato all'interno FreeCAD.
 h polski (pl)Z uwagi na wiele komplikacji spowodowanych podwójnym licencjonowaniem programu FreeCAD ''(LGPL & GPL)'', i niektórych jego komponentów ''(głównie jądra OpenCasCade)'' będących niekompatybilnymi z kodem GPL, zdecydowaliśmy przejść ze wszelkich pozostałości kodu GPL we FreeCAD na LGPL. W wyniku tej operacji, [http://en.wikipedia.org/wiki/PyQt PyQt] nie jest już wykorzystywane i zostało zastąpione przez [http://en.wikipedia.org/wiki/PySide PySide]. Nie ma to większych konsekwencji dla piszących skrypty, PyQt może być ciągle używane wewnątrz programu FreeCAD.