All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* Generate and return rebar shape cut list SVG element for given {{incode|base_rebars_list}}.
* {{incode|base_rebars_list}} is a list of <ArchRebar._Rebar> or <rebar2.BaseRebar> objects, to generate their RebarShape cut list. If not provided, then all ArchRebars and rebar2.BaseRebar objects with unique Mark from ActiveDocument will be selected and rebars with no Mark assigned will be ignored.
* {{incode|view_directions}} is a list of viewpoint directions for each rebar shape. It can be either of type {{incode|FreeCAD.Vector}} or {{incode|WorkingPlane.Plane}} OR their list. Keep it {{incode|FreeCAD.Vector(0, 0, 0)}} to automatically choose view_directions.
* {{incode|include_mark}} specifies if rebar.Mark is to be included for each rebar shape in rebar shape cut list SVG or not.
* {{incode|stirrup_extended_edge_offset}} specifies the offset of extended end edges of the stirrup, so that end edges of the stirrup with a 90-degree bent angle do not overlap with stirrup edges.
* {{incode|rebars_stroke_width}} specifies the stroke-width of rebars in rebar shape cut list SVG.
* {{incode|rebars_color_style}} specifies the color style of rebars. It can be "shape color" or "color_name or hex_value_of_color". "shape color" means to select the color of the rebar shape.
* {{incode|include_dimensions}} specifies if each rebar edge dimensions and bent angle dimensions are to be included in the rebar shape cut list.
* {{incode|rebar_edge_dimension_units}} specifies the units to be used for rebar edge length dimensions.
* {{incode|rebar_edge_dimension_precision}} specifies the number of decimals that should be shown for rebar length as a dimension label. Set it to None to use user preferred unit precision from FreeCAD unit preferences.
* {{incode|include_units_in_dimension_label}} specifies if rebars edge length units is to be shown in dimension label.
* {{incode|bent_angle_dimension_exclude_list}} specifies the list of bent angles to not include their dimensions.
* {{incode|dimension_font_family}} specifies the font-family of dimension text.
* {{incode|dimension_font_size}} specifies the font-size of dimension text.
* {{incode|helical_rebar_dimension_label_format}} specifies the format of helical rebar dimension label. E.g. "%L,r=%R,pitch=%P" where:
   %L -> Length of helical rebar
   %R -> Helix radius of helical rebar
   %P -> Helix pitch of helical rebar
* {{incode|row_height}} specifies the height of each row of rebar shape in the rebar shape cut list.
* {{incode|column_width}} specifies the width of each row of rebar shape in the rebar shape cut list.
* {{incode|column_count}} specifies the number of columns in the rebar shape cut list. Set it to "row_count" to have column_count <= row_count
* {{incode|side_padding}} specifies the padding on each side of the rebar shape in the rebar shape cut list.
* {{incode|horizontal_rebar_shape}} specifies if the rebar shape is to be made horizontal by rotating the max length edge of the rebar shape.
* {{incode|output_file}} specifies the output file to write generated rebar shape cut list SVG.
 h français (fr)* Génère et renvoie un élément SVG de liste de coupe de forme d'armature pour {{incode|base_rebars_list}}.
* {{incode|base_rebars_list}} est une liste d'objets <ArchRebar._Rebar> ou <rebar2.BaseRebar>, pour générer leur liste de coupe RebarShape. S'il n'est pas fourni, tous les objets ArchRebars et rebar2.BaseRebar avec une marque unique d'ActiveDocument seront sélectionnés et les armatures sans marque attribuée seront ignorées.
* {{incode|view_directions}} est une liste de directions de viewpoint pour chaque forme d'armature. Il peut être de type {{incode|FreeCAD.Vector}} ou {{incode|WorkingPlane.Plane}} OU leur liste. Gardez-le {{incode|FreeCAD.Vector(0, 0, 0)}} pour choisir automatiquement view_directions.
* {{incode|include_mark}} spécifie si rebar.Mark doit être inclus pour chaque forme d'armature dans la liste de coupe de forme d'armature SVG ou non.
* {{incode|stirrup_extended_edge_offset}} spécifie le décalage des bords d'extrémité étendus de l'étrier, de sorte que les bords d'extrémité de l'étrier avec un angle plié à 90 degrés ne se chevauchent pas avec les bords de l'étrier.
* {{incode|rebars_stroke_width}} spécifie la largeur de trait des armatures en SVG de liste de coupe de forme d'armature.
* {{incode|rebars_color_style}} spécifie le style de couleur des armatures. Il peut s'agir de "shape color" ou "color_name ou hex_value_of_color". "shape color" signifie sélectionner la couleur de la forme de l'armature.
* {{incode|include_dimensions}} spécifie si les dimensions de chaque arête d'armature et les cotes d'angle plié doivent être incluses dans la liste de coupe des formes d'armature.
* {{incode|rebar_edge_dimension_units}} spécifie les unités à utiliser pour les dimensions de longueur d'arête d'armature.
* {{incode|rebar_edge_dimension_precision}} spécifie le nombre de décimales à afficher pour la longueur de l'armature comme étiquette de dimension. Définissez-le sur Aucun pour utiliser la précision d'unité préférée de l'utilisateur dans les préférences d'unité de FreeCAD.
* {{incode|include_units_in_dimension_label}} spécifie si les unités de longueur d'arête des armatures doivent être affichées dans l'étiquette de dimension.
* {{incode|bent_angle_dimension_exclude_list}} spécifie la liste des angles pliés pour ne pas inclure leurs dimensions.
* {{incode|dimension_font_family}} spécifie la famille de polices du texte de cote.
* {{incode|dimension_font_size}} spécifie la taille de la police du texte de cote.
* {{incode|helical_rebar_dimension_label_format}} spécifie le format de l'étiquette de dimension d'armature hélicoïdale. Par exemple. "%L,r=%R,pitch=%P" où:
   %L -> Longueur de l'armature hélicoïdale
   %R -> Rayon d'hélice de l'armature hélicoïdale
   %P -> Pas d'hélice de l'armature hélicoïdale
* {{incode|row_height}} spécifie la hauteur de chaque ligne de forme d'armature dans la liste de coupe de forme d'armature.
* {{incode|column_width}} spécifie la largeur de chaque ligne de forme d'armature dans la liste de coupe de forme d'armature.
* {{incode|column_count}} spécifie le nombre de colonnes dans la liste de coupe de forme d'armature. Définissez-le sur "row_count" pour avoir column_count <= row_count
* {{incode|side_padding}} spécifie le remplissage de chaque côté de la forme d'armature dans la liste de coupe de forme d'armature.
* {{incode|horizontal_rebar_shape}} spécifie si la forme de l'armature doit être rendue horizontale en faisant pivoter le bord de longueur maximale de la forme de l'armature.
* {{incode|output_file}} spécifie le fichier de sortie pour écrire le SVG de la liste de coupe de forme d'armature générée.
 h polski (pl)* Generuje i zwraca element SVG z listą wyciętych prętów zbrojeniowych dla danej listy {{incode|base_rebars_list}}.
* {{incode|base_rebars_list}} jest listą obiektów <ArchRebar._Rebar> lub <rebar2.BaseRebar>, aby wygenerować ich listę cięć RebarShape. Jeśli nie zostanie podana, wybrane zostaną wszystkie obiekty ArchRebar i rebar2.BaseRebar z unikalnym znacznikiem z ActiveDocument, a pręty zbrojeniowe bez przypisanego znacznika zostaną zignorowane.
* {{incode|view_directions}} to lista kierunków punktu widzenia dla każdego kształtu pręta zbrojeniowego. Może być typu {{incode|FreeCAD.Vector}} lub {{incode|WorkingPlane.Plane}}. LUB ich lista. Zachowaj {{incode|FreeCAD.Vector(0, 0, 0)}}, aby automatycznie wybrać view_directions.
* {{incode|include_mark}} określa, czy rebar.Mark ma być uwzględniony dla każdego kształtu pręta zbrojeniowego w SVG listy cięcia kształtu pręta zbrojeniowego, czy nie.
* {{incode|stirrup_extended_edge_offset}} określa przesunięcie przedłużonych krawędzi końcowych strzemion, tak aby krawędzie końcowe strzemion o kącie zagięcia 90 stopni nie pokrywały się z krawędziami strzemion.
* {{incode|rebars_stroke_width}} określa szerokość obrysu prętów zbrojeniowych w liście cięcia kształtu prętów zbrojeniowych SVG.
* {{incode|rebars_color_style}} określa styl koloru prętów zbrojeniowych. Może to być "shape color" lub "color_name lub hex_value_of_color". "shape color" oznacza wybór koloru kształtu pręta zbrojeniowego.
* {{incode|include_dimensions}} określa, czy każdy wymiar krawędzi pręta zbrojeniowego i wymiary kąta gięcia mają być uwzględnione na liście cięcia kształtu pręta zbrojeniowego.
* {{incode|rebar_edge_dimension_units}} określa jednostki używane dla wymiarów długości krawędzi prętów zbrojeniowych.
* {{incode|rebar_edge_dimension_precision}} określa liczbę miejsc dziesiętnych, które powinny być wyświetlane dla długości pręta zbrojeniowego jako etykieta wymiaru. Ustaw wartość None, aby użyć preferowanej przez użytkownika precyzji jednostki z preferencji jednostki FreeCAD.
* {{incode|include_units_in_dimension_label}} określa, czy jednostki długości krawędzi prętów zbrojeniowych mają być wyświetlane w etykiecie wymiaru.
* {{incode|bent_angle_dimension_exclude_list}} określa listę kątów giętych, których wymiary mają nie być uwzględniane.
* {{incode|dimension_font_family}} określa rodzaj czcionki tekstu wymiaru.
* {{incode|dimension_font_size}} określa rozmiar czcionki tekstu wymiaru.
* {{incode|helical_rebar_dimension_label_format}} określa format etykiety wymiaru pręta zbrojeniowego. Np. "%L,r=%R,pitch=%P" gdzie:
   %L -> Długość spiralnego pręta zbrojeniowego,
   %R -> Promień spirali spiralnego pręta zbrojeniowego,
   %P -> Skok spirali spiralnego pręta zbrojeniowego.
* {{incode|row_height}} określa wysokość każdego wiersza kształtu pręta zbrojeniowego na liście cięcia kształtu pręta zbrojeniowego.
* {{incode|column_width}} określa szerokość każdego wiersza pręta zbrojeniowego na liście prętów zbrojeniowych.
* {{incode|column_count}} określa liczbę kolumn na liście wyciętych prętów zbrojeniowych. Ustaw na "row_count", aby column_count <= row_count
* {{incode|side_padding}} określa wypełnienie po każdej stronie kształtu pręta zbrojeniowego na liście cięcia kształtu pręta zbrojeniowego.
* {{incode|horizontal_rebar_shape}} określa, czy kształt pręta zbrojeniowego ma być poziomy poprzez obrócenie maksymalnej długości krawędzi kształtu pręta zbrojeniowego.
* {{incode|output_file}} określa plik wyjściowy do zapisu wygenerowanej listy wyciętych kształtów prętów zbrojeniowych SVG.