All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)==Benutzung==
#Wähle das Raytracing Projekt in der Baumansicht
#Stelle sicher, dass die Ansicht auf [[Std PerspectiveCamera/de|Perspektivische Ansicht]] gesetzt ist
#Klicke auf [[Image:Raytracing_ResetCamera.png|32px]] oder wähle {{KEY| Raytracing}} → {{KEY|[[Image:Raytracing_ResetCamera.png|32px]] Kamera zurücksetzen}} aus dem Menü
#Wähle ein Raytracing Projekt in der Baumansicht und Blick in den Daten-Reiter in der Eigenschaftenansicht zeigt die aktuellen Kamera-Eigenschaften
 h English (en)# Select raytracing project in the [[Tree_view|tree view]]
# Make sure that the view is set to [[Image:Std_PerspectiveCamera.svg|32px|link=Std PerspectiveCamera]] [[Std_PerspectiveCamera|perspective view]]
# Click on [[Image:Raytracing_ResetCamera.svg|32px]] or choose {{KEY| Raytracing}}  →  {{KEY|[[Image:Raytracing_ResetCamera.svg|32px]] Reset Camera}} from the top menu
# Selecting a raytracing project in the [[Tree_view|tree view]] and looking at the data-tab in the property view will show the current camera-properties
 h français (fr)# Sélectionnez le projet Raytracing dans la [[Tree_view/fr|Vue en arborescence]]
# Assurez-vous que la vue est définie sur [[Image:Std_PerspectiveCamera.svg|32px|link=Std PerspectiveCamera]] [[Std_PerspectiveCamera/fr|Caméra Perspective]]
# Cliquez sur [[Image:Raytracing_ResetCamera.svg|32px]] ou choisissez {{KEY|Raytracing}} → {{KEY|[[Image:Raytracing_ResetCamera.svg|32px]] Réinitialiser la caméra}} dans le menu principal
# Sélectionnez un projet Raytracing dans la [[Tree_view/fr|Vue en arborescence]] et en regardant l'onglet des données dans la vue des propriétés, vous verrez les propriétés en cours de la caméra.
 h italiano (it)==Uso==
#Selezionare progetto di raytracing nella vista ad albero
#Accertarsi che la vista sia impostata su [[Std PerspectiveCamera/it|vista in prospettiva]]
#Cliccare su [[Image:Raytracing_ResetCamera.png|32px]] o scegliere {{KEY| Raytracing}}  →  {{KEY|[[Image:Raytracing_ResetCamera.png|32px]] Reset Camera}}  nel menu principale
#Selezionare un progetto di raytracing nella vista ad albero e nelle proprietà della scheda Dati impostare le proprietà della camera corrente
 h polski (pl)# Wybierz projekt raytracingu w oknie [[Tree_view/pl|widoku drzewa]].
# Upewnij się, że widok jest ustawiony na [[Image:Std_PerspectiveCamera.svg|32px|link=Std_PerspectiveCamera/pl]] [[Std_PerspectiveCamera/pl|Widok perspektywy]]
# Kliknij na [[Image:Raytracing_ResetCamera.svg|32px]] lub wybierz z menu {{KEY|Raytracing}}  → {{KEY|[[Image:Raytracing_ResetCamera.svg|32px]] Reset Camera}}.
# Wybierz projekt raytracingu w oknie [[Tree_view/pl|widoku drzewa]] i spójrz na kartę danych w widoku właściwości, aby wyświetlić bieżące właściwości kamery.
 h română (ro)!!FUZZY!!==Utilizare==
# Selectați proiectul raytracing în vizualizarea arborescentă
# Asigurați-vă că vizualizarea este setată la [[Std PerspectiveCamera | perspectivă]]
#Click pe [[Image: Raytracing_ResetCamera.svg | 32px]] sau alegeți {{KEY | Raytracing}} → {{KEY | [[Image: Raytracing_ResetCamera.svg | 32px]] Resetați camera}} din meniul principal
# Selectarea unui proiect raytracing în vizualizarea arborescentă și vizualizarea tab-ului de date din vizualizarea proprietății va afișa proprietățile curente ale camerei