All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h български (bg)Не всички свойства могат да бъдат променени във всеки един момент. В зависимост от контекста някои свойства няма да могат да се променят.
 h čeština (cs)Ne všechny vlastnosti mohou být upravovány v daném čase. V závislosti na specifickém stavu budou některé vlastnosti zobrazovány pouze pro čtení.
 h Deutsch (de)Nicht alle Eigenschaften können immer geändert werden; je nach dem spezifischen Status der Eigenschaft sind einige von ihnen unsichtbar (nicht aufgeführt) oder schreibgeschützt (nicht bearbeitbar).
 h English (en)Not all properties can be modified always; depending on the specific status of the property, some of them will be invisible (not listed), or be read-only (not editable).
 h français (fr)Toutes les propriétés ne peuvent pas toujours être modifiées. en fonction du statut spécifique de la propriété, certains d'entre eux seront invisibles (non répertoriés) ou en lecture seule (non modifiables).
 h italiano (it)Non tutte le proprietà possono sempre essere modificate; a seconda dello stato specifico della proprietà, alcune di esse possono essere invisibili (non elencate) o di sola lettura (non modificabili).
 h polski (pl)Nie wszystkie właściwości mogą być zawsze modyfikowane. W zależności od określonego statusu właściwości, niektóre z nich będą niewidoczne ''(nie wymienione)'' lub będą tylko do odczytu ''(nie edytowalne)''.
 h português do Brasil (pt-br)Nem todas as propriedades podem ser modificadas sempre; dependendo do status específico da propriedade, algumas delas serão invisíveis (não listadas), ou somente leitura (não editáveis).
 h română (ro)Nu toate proprietățile pot fi modificate în orice moment. În funcție de starea specifică, unele proprietăți vor fi afișate ca fiind numai pentru citire.
 h Türkçe (tr)Bazı özellikler değiştirilemez. Özel duruma bağlı olarak, bazı özellikler salt okunur olarak gösterilecektir.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)并不是所有的属性都可以随时修改。根据具体状态,某些属性将显示为只读。