All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Optionally, imported files can be excluded from this list, and exported files can be included. See [[Fine-tuning|Fine-tuning]].
|-
| {{MenuCommand|Enable tiled background}}
| If checked, the background of FreeCAD's main window will by default consist of tiles of this image: [[File:Background.png|64px]]
 h français (fr)En option, les fichiers importés peuvent être exclus de cette liste et les fichiers exportés peuvent y être inclus. Voir [[Fine-tuning/fr|Réglage fin]].
|-
| {{MenuCommand|Activer l'arrière-plan en mosaïque}}
| Si cette option est cochée, l'arrière-plan de la fenêtre principale de FreeCAD sera par défaut constitué de tuiles de cette image : [[File:Background.png|64px]]
 h italiano (it)Facoltativamente, è possibile escludere i file importati da questo elenco e includere i file esportati. Vedere [[Fine-tuning/it|Ottimizzare l'installazione]].
|-
| {{MenuCommand|Abilita lo sfondo a mosaico}}
| Se selezionato, lo sfondo della finestra principale di FreeCAD sarà costituito per impostazione predefinita dai riquadri di questa immagine: [[File:Background.png|64px]]
 h polski (pl)Opcjonalnie, zaimportowane pliki mogą zostać wykluczone z tej listy, a wyeksportowane pliki mogą zostać uwzględnione. Zobacz [[Fine-tuning/pl|Dostrajanie parametrów]].
|-
| {{MenuCommand|Aktywuj kafle w tle}}
|  Jeśli opcja jest zaznaczona, tło głównego okna FreeCAD będzie domyślnie składać się z tych obrazów: [[File:Background.png|64px]]