All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)To remove a repository select it in the list and press the {{Button|[[Image:List-remove.svg|16px]]}} button. {{Version|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Proxy}}
| The Addon manager includes experimental support for proxies requiring authentication, set up as user-defined proxies.
|-
| {{MenuCommand|Python executable (optional)}}
| The Addon manager attempts to determine the Python executable that should be used for the automatic pip-based installation of Python dependencies. To override this selection, the path to the executable can be set here.
|-
| {{MenuCommand|git executable (optional)}}
| The Addon manager attempts to determine the git executable. To override this selection, the path to the executable can be set here. {{Version|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Show option to change branches (requires git)}}
| If checked, the Addon manager provides an interface on the addon's details screen that allows switching which git branch is currently checked out. This is intended for advanced users only, as it is possible that a non-primary-branch version of an addon may result in instability and compatibility issues. Git must be installed for this to work. Use with caution.
|-
| {{MenuCommand|Disable git (fall back to ZIP downloads only)}}
| If checked, git downloads are disabled. {{Version|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Addon developer mode}}
| If checked, Addon manager options intended for developers of addons are activated. {{Version|0.21}}
|}
 h français (fr)Pour supprimer un dépôt, sélectionnez-le dans la liste et appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:List-remove.svg|16px]]}}. {{Version/fr|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Proxy}}
| Le gestionnaire des extensions inclut une prise en charge expérimentale des proxys nécessitant une authentification, configurés comme des proxys définis par l'utilisateur.
|-
| {{MenuCommand|L'exécutable de Python (facultatif)}}
| Le gestionnaire des extensions tente de déterminer l'exécutable de Python à utiliser pour l'installation automatique des dépendances Python basée sur pip. Pour remplacer cette sélection, vous pouvez définir ici le chemin d'accès à l'exécutable.
|-
| {{MenuCommand|L'exécutable de git (facultatif)}}
| Le gestionnaire des extensions tente de déterminer l'exécutable de git. Pour remplacer cette sélection, le chemin d'accès à l'exécutable peut être défini ici. {{Version/fr|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Afficher l'option pour changer de branche (nécessite git)}}
| Si cette option est cochée, le gestionnaire des extensions fournit une interface sur l'écran de détails des extensions qui permet de changer la branche git actuellement extraite. Cette option est destinée aux utilisateurs avancés uniquement, car il est possible qu'une version d'une extension sans branche primaire puisse entraîner une instabilité et des problèmes de compatibilité. Git doit être installé pour que cela fonctionne. A utiliser avec précaution.
|-
| {{MenuCommand|Désactiver git (retour aux téléchargements ZIP uniquement)}}
| Si cette case est cochée, les téléchargements git sont désactivés. {{Version/fr|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Mode développeur des extensions}}.
| Si cette case est cochée, les options du gestionnaire des extensions destinées aux développeurs d'extensions sont activées. {{Version/fr|0.21}}
|}
 h italiano (it)Per rimuovere un repository selezionalo nell'elenco e premere il pulsante {{Button|[[Image:List-remove.svg|16px]]}}. {{Version/it|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Proxy}}
| Il gestore Addon include il supporto sperimentale per i proxy che richiedono l'autenticazione, impostati come proxy definiti dall'utente.
|-
| {{MenuCommand|Eseguibile Python (opzionale)}}
| Il gestore Addon tenta di determinare l'eseguibile Python da utilizzare per l'installazione automatica basata su pip delle dipendenze Python. Per ignorare questa selezione, è possibile impostare qui il percorso dell'eseguibile.
|-
| {{MenuCommand|git eseguibile (opzionale)}}
| Il gestore Addon tenta di determinare l'eseguibile git. Per ignorare questa selezione, è possibile impostare qui il percorso dell'eseguibile. {{Version/it|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Mostra l'opzione per cambiare i rami (richiede git)}}
| Se selezionato, il gestore Addon fornisce un'interfaccia nella schermata dei dettagli dell'addon che consente di cambiare quale ramo git è attualmente estratto. Questo è destinato solo agli utenti esperti, poiché è possibile che una versione non primaria di un componente aggiuntivo possa causare problemi di instabilità e compatibilità. Git deve essere installato affinché funzioni. Usare con cautela.
|-
| {{MenuCommand|Disabilita git (torna solo agli scaricamenti ZIP)}}
| Se selezionato, i download di git sono disabilitati. {{Version/it|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Addon modalità sviluppatore}}
| Se selezionato, vengono attivate le opzioni del gestore Addon destinate agli sviluppatori di addons. {{Version/it|0.21}}
|}
 h polski (pl)Aby usunąć repozytorium wybierz je na liście i naciśnij przycisk {{Button|[[Image:List-remove.svg|16px]]}}. {{Version/pl|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Serwer pośredniczący}}
| Menedżer dodatków zawiera eksperymentalną obsługę serwerów proxy wymagających uwierzytelnienia, ustawionych jako serwery proxy zdefiniowane przez użytkownika.
|-
| {{MenuCommand|Plik wykonywalny Python ''(opcjonalnie)''}}
| Menedżer dodatków próbuje określić plik wykonywalny środowiska Python, który powinien zostać użyty do automatycznej instalacji zależności Pythona za pomocą skryptów. Aby zastąpić ten wybór, można ustawić tutaj ścieżkę do pliku wykonywalnego.
|-
| {{MenuCommand|Plik wykonywalny Git ''(opcjonalnie)''}}
| Menedżer dodatków próbuje określić plik wykonywalny Git. Aby zastąpić ten wybór, można ustawić tutaj ścieżkę do pliku wykonywalnego. {{Version/pl|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Pokaż opcję zmiany gałęzi ''(wymaga Git)''}}
| Jeśli opcja jest zaznaczona, menedżer dodatków udostępnia interfejs na ekranie szczegółów dodatku, który umożliwia przełączanie, która gałąź Git jest aktualnie przeszukiwana. Jest to przeznaczone tylko dla zaawansowanych użytkowników, ponieważ możliwe jest, że wersja dodatku bez gałęzi podstawowej może spowodować niestabilność i problemy z kompatybilnością. Git musi być zainstalowany, aby to działało. Używaj z rozwagą.
|-
| {{MenuCommand|Wyłącz Git ''(wróć do pobierania tylko ZIP)''}}
| Jeśli opcja jest zaznaczona pobieranie plików z git będzie wyłączone. {{Version/pl|0.21}}
|-
| {{MenuCommand|Tryb dewelopera dodatków}}
| Jeśli opcja jest zaznaczona opcje menadżera dodatków przeznaczone dla twórców dodatków są aktywne. {{Version/pl|0.21}}
|}