All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Name
!style="width: 66%;"|Description
|-
| {{MenuCommand|Create new document at start up}}
| If checked, FreeCAD will create a new document when started.
|-
| {{MenuCommand|Document save compression level}}
| Specifies the compression level for {{FileName|FCStd}} files. {{FileName|FCStd}} files are ZIP-compressed files. Therefore you can rename their suffix {{FileName|.FCStd}} to {{FileName|.zip}} and open them with a ZIP archive program.
|-
| {{MenuCommand|Using Undo/Redo on documents}}
| If checked, all changes in documents are stored so that they can be undone/redone.
|-
| {{MenuCommand|Maximum Undo/Redo steps}}
| Specifies how many Undo/Redo steps should be recorded.
|-
| {{MenuCommand|Allow aborting recomputation}}
| If checked, recomputations can be aborted by pressing {{KEY|Esc}}. This may slightly increase the recomputation time.
|-
| {{MenuCommand|Run AutoRecovery at startup}}
| If there is a recovery file available FreeCAD will automatically run a file recovery when it is started. This way files can be restored if a crash occurred.
|-
| {{MenuCommand|Save AutoRecovery information every}}
| Specifies how often a recovery file is written.
|-
| {{MenuCommand|Save thumbnail into project file when saving document}}
| If checked, a thumbnail will be stored when the document is saved. The thumbnail will for example be shown in the list of recent files in the [[Start_Workbench|Start Workbench]]. It is possible to select a {{MenuCommand|Size}} between 128×128 and 512×512 pixels for the thumbnail. Common sizes are powers of two: 128, 256, 512.
|-
| {{MenuCommand|Add the program logo to the generated thumbnail}}
| If checked, the FreeCAD program logo [[image:Freecad.svg|24px]] will be added to the thumbnail.
|-
| {{MenuCommand|Maximum number of backup files to keep when resaving document}}
| If checked, backup files will be kept when saving the document. You can specify the number of backup files to keep. Backup files are previously saved versions of the document. The first backup file will have the file suffix {{FileName|.FCStd1}}, the second {{FileName|.FCStd2}} and so on.
|-
| {{MenuCommand|Use date and FCBak extension}}
| If checked, backup files will get the extension {{FileName|.FCbak}} and their file names get a date suffix according to the specified {{MenuCommand|Date format}}. For a description of the date format see [https://devhints.io/datetime Date & time formats cheatsheet].
With the default settings a backup file will for example get this name {{FileName|TD-Cube.20200315-215654.FCBak}} (original filename is {{FileName|TD-Cube.FCStd}}).
|-
| {{MenuCommand|Allow duplicate object labels in one document}}
| If checked, objects can have the same label.
|-
| {{MenuCommand|Disable partial loading of external linked objects}}
| If partial loading of external linked objects is enabled, only the referenced objects and their dependencies will be loaded when the linked document is auto opened together with the main document. Such a partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to reload it in full. A more detailed explanation of this feature can be found on the [https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3/wiki/Core-Changes#partial-document-loading Assembly3 documentation page].
|-
| {{MenuCommand|Author name}}
| All created documents will get the specified author name. Keep the author field blank if you do not want to include this information. If the option {{MenuCommand|Set on save}} is checked, the field '''Last modified by''' will be set to the specified author when saving the file. This field can be viewed using the {{MenuCommand|File → Project information}} menu option.
|-
| {{MenuCommand|Company}}
| All created documents will get the specified company name.
|-
| {{MenuCommand|Default license}}
| Specifies the license for new documents. For predefined licenses the {{MenuCommand|License URL}} will automatically be set accordingly. Select '''Other''' for a custom license.
|-
| {{MenuCommand|License URL}}
| Specifies an URL describing the license selected in {{MenuCommand|Default license}}.
|}
 h français (fr){| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Nom
!style="width: 66%;"|Description
|-
| {{MenuCommand|Créer un nouveau document au démarrage}}
| Si coché, FreeCAD créera un nouveau document au démarrage.
|-
| {{MenuCommand|Niveau de compression de sauvegarde du document}}
| Spécifie le niveau de compression pour les fichiers {{FileName|FCStd}}. Les fichiers {{FileName|FCStd}} sont des fichiers compressés ZIP. Par conséquent, vous pouvez renommer leur suffixe {{FileName|.FCStd}} en {{FileName|.zip}} et les ouvrir avec un programme d'archive ZIP.
|-
| {{MenuCommand|Utilisation des fonctions Annuler/Rétablir sur les documents}}
| Si cette case est cochée, toutes les modifications apportées aux documents sont stockées afin de pouvoir être annulées /refaites.
|-
| {{MenuCommand|Nombre maximum d'étapes d'annulation/de rétablissement}}
| Spécifie le nombre d'étapes Annuler/Rétablir à enregistrer
|-
| {{MenuCommand|Autoriser l'interruption du recalcul}}
| Permet d'interrompre le recalcul du document en appuyant sur {{KEY|Echap}}. Cela peut augmenter légèrement le temps de recalcul.
|-
| {{MenuCommand|Exécuter la récupération automatique au démarrage}}
| Si un fichier de récupération est disponible, FreeCAD exécutera automatiquement une récupération de fichier au démarrage. De cette façon, les fichiers peuvent être restaurés en cas de panne.
|-
| {{MenuCommand|Enregistrer les informations de récupération automatique tous les}}
| Spécifie la fréquence d'écriture d'un fichier de récupération.
|-
| {{MenuCommand|Enregistrer la miniature dans le fichier de projet lors de l'enregistrement du document}}
| Si cette case est cochée, une miniature sera également stockée lors de l'enregistrement du document. La vignette sera par exemple affichée dans la liste des fichiers récents dans l'[[Start_Workbench/fr|atelier Start]]. Il est possible de sélectionner une {{MenuCommand|Taille}} entre 128 × 128 et 512 × 512 pixels pour la vignette. Les tailles courantes sont les puissances de deux: 128, 256, 512.
|-
| {{MenuCommand|Ajouter le logo du programme à la miniature générée}}
| Si cette case est cochée, le logo du programme FreeCAD [[image:Freecad.svg|24px]] sera ajouté à la vignette. Cette option n'a d'effet que si {{MenuCommand| Enregistrer la miniature dans le fichier de projet lors de l'enregistrement du document}} est utilisé.
|-
| {{MenuCommand|Nombre maximal de fichiers de sauvegarde à conserver lors de la réenregistrement de document}}
| Si cette case est cochée, les fichiers de sauvegarde seront conservés lors de l'enregistrement du document. Vous pouvez spécifier combien de fichiers de sauvegarde seront conservés. Ils contiennent la version du document précédemment enregistrée. Le premier fichier de sauvegarde aura le suffixe de fichier {{FileName|.FCStd1}}, le second {{FileName|.FCStd2}} et ainsi de suite.
|-
| {{MenuCommand|Utiliser la date et l'extension FCBak}}
| Si coché, les fichiers de sauvegarde auront l'extension ''.FCbak'' et leurs noms de fichiers auront un suffixe de date selon le {{MenuCommand|Format de date}} spécifié. Pour une description du format de date, voir [https://devhints.io/datetime Aide-mémoire sur les formats de date et d'heure].
Avec les paramètres par défaut, le fichier de sauvegarde obtiendra par exemple ce nom {{FileName|TD-Cube.20200315-215654.FCBak}} (le nom de fichier d'origine est {{FileName|TD-Cube.FCStd}}).
|-
| {{MenuCommand|Autoriser les étiquettes d'objet en double dans un document}}
| Si coché, les objets peuvent avoir le même label/nom. Par exemple, différentes parties ou fonctions peuvent avoir le même nom dans le même document.
|-
| {{MenuCommand|Désactiver le chargement partiel des objets liés externes}}
| Activez le chargement partiel du document lié externe. Lorsque cette option est activée, seuls les objets référencés et leurs dépendances seront chargés lorsqu'un document lié est ouvert automatiquement avec le document principal. Un document partiellement chargé ne peut pas être modifié. Double-cliquez sur l'icône du document dans l'arborescence pour le recharger complètement. Une explication plus détaillée de la fonctionnalité peut être trouvée sur la page de documentation [https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3/wiki/Core-Changes#partial-document-loading Assembly3 documentation page].
|-
| {{MenuCommand|Nom de l'auteur}}
| Tous les documents qui seront créés obtiendront le nom d'auteur spécifié. Laissez le champ auteur vide pour un auteur anonyme. Si l'option {{MenuCommand|Défini lors de la sauvegarde}} est cochée, le champ '''Dernière modification par''' sera défini sur l'auteur spécifié lors de l'enregistrement du fichier. Ce champ peut être affiché à l'aide du menu {{MenuCommand|Fichier → Informations sur le projet…}}.
|-
| {{MenuCommand|Entreprise}}
| Tous les documents qui seront créés recevront le nom de l'entreprise spécifié.
|-
| {{MenuCommand|Licence par défaut}}
| Spécifie une licence par défaut pour les nouveaux documents. Pour une licence prédéfinie, {{MenuCommand|URL de licence}} sera automatiquement définie en conséquence. Sélectionnez '''Autre''' pour une licence propre ou spéciale.
|-
| {{MenuCommand|URL de licence}}
| Spécifie une URL décrivant la licence sélectionnée dans {{MenuCommand|Licence par défaut}}.
|}
 h italiano (it){| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Nome
!style="width: 66%;"|Descrizione
|-
| {{MenuCommand|Crea un nuovo documento all'avvio}}
| Se selezionato, FreeCAD crea un nuovo documento quando viene avviato
|-
| {{MenuCommand|Livello di compressione di salvataggio del documento}}
|  Specifica del livello di compressione per i file {{FileName|FCStd}}. I file {{FileName|FCStd}} sono file compressi ZIP. Quindi puoi rinominare il loro suffisso {{FileName|.FCStd}} in {{FileName|.zip}} e aprirli con un programma di archivio ZIP.
|-
| {{MenuCommand|Utlizza Annulla/Ripristina sui documenti}}
|  Se selezionato, tutti i cambiamenti nei documenti sono memorizzati in modo che possano essere annullati o ripristinati
|-
| {{MenuCommand|Massimo numero di passaggi Annulla/Ripristina}}
|  Specifica quanti passaggi Annulla/Ripristina devono essere registrati
|-
| {{MenuCommand|Esegui il salvataggio automatico all'avvio}}
|  Se è disponibile un file di ripristino FreeCAD esegue automaticamente un ripristino del file all'avvio. In questo modo è possibile ripristinare i file in caso di arresto anomalo.
|-
| {{MenuCommand|Salva le informazioni di autorecupero ogni}}
|  Specifica la frequenza con cui viene scritto un file di ripristino.
|-
| {{MenuCommand|Salva la miniatura nel file del progetto al salvataggio del documento}}
|  Se selezionato, quando il documento viene salvato viene salvata anche una miniatura. Ad esempio, la miniatura viene visualizzata nell'elenco dei file recenti nell'ambiente [[Start_Workbench/it|Start]].
|-
| {{MenuCommand|Aggiungi il logo del programma alla miniatura generata}}
|  Se selezionato, il logo del programma FreeCAD [[image: FreeCAD-logo.svg|24px]] viene aggiunto alla miniatura. Questa opzione ha effetto solo se viene usato {{MenuCommand|Salva la miniatura nel file del progetto al salvataggio del documento}}.
|-
| {{MenuCommand|Numero massimo di file di backup da conservare quando si salva nuovamente il documento}}
|  Se selezionato, i file di backup vengono conservati quando si salva il documento. È possibile specificare il numero di file di backup da conservare. Contengono la versione del documento salvata in precedenza. Il primo file di backup ha il suffisso del file {{FileName|.FCStd1}}, il secondo {{FileName|.FCStd2}} e così via.
|-
| {{MenuCommand|Usa l'estensione data e FCBak}}
| Se selezionato, i file di backup avranno l'estensione {{FileName|.FCbak}} e i loro nomi di file avranno un suffisso di data in base al {{MenuCommand|formato data}} specificato. Per una descrizione del formato della data, vedere [https://devhints.io/datetime Cheatsheet sui formati di data e ora].
Con le impostazioni predefinite un file di backup riceverà, ad esempio, questo nome {{FileName|TD-Cube.20200315-215654.FCBak}} (il nome file originale è {{FileName|TD-Cube.FCStd}}).
|-
| {{MenuCommand|Consenti la duplicazione delle etichette degli oggetti nello stesso documento}}
|  Se selezionato, gli oggetti possono avere la stessa etichetta o nome. Ad esempio, parti o caratteristiche diverse possono avere lo stesso nome nello stesso documento.
|-
| {{MenuCommand|Disabilita il caricamento parziale di oggetti collegati esterni}}
|  Se è abilitato il caricamento parziale di oggetti collegati esterni, verranno caricati solo gli oggetti di riferimento e le relative dipendenze quando il documento collegato viene aperto automaticamente insieme al documento principale. Un tale documento caricato parzialmente non può essere modificato. Fare doppio clic sull'icona del documento nella vista ad albero per ricaricarlo completamente. Una spiegazione più dettagliata di questa funzione può essere trovata nella [https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3/wiki/Core-Changes#partial-document-loading Documentazione di Assembly3].
|-
| {{MenuCommand|Nome autore}}
|  Tutti i documenti che vengono creati ottengono il nome dell'autore specificato. Lasciare il campo dell'autore vuoto per un autore anonimo. Se viene selezionata l'opzione {{MenuCommand|Imposta su salva}}, il campo ''Ultima modifica effettuata da:'' sarà impostato sull'autore specificato al momento del salvataggio del file. Questo campo può essere visualizzato utilizzando il menu {{MenuCommand|File → Informazioni sul progetto}}.
|-
| {{MenuCommand|Azienda}}
|  Tutti i documenti creati ottengono il nome della società specificata
|-
| {{MenuCommand|Licenza di default}}
|  Selezione di una licenza predefinita per nuovi documenti. Per la licenza predefinita, {{MenuCommand|URL della licenza}} viene automaticamente impostato di conseguenza. Selezionare 'Altro' per una licenza propria o speciale.
|-
| {{MenuCommand|URL della licenza}}
|  Specifica un URL che descrive la licenza selezionata in {{MenuCommand|Licenza di default}}
|}
 h 한국어 (ko)!!FUZZY!!{| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Name
!style="width: 66%;"|Description
|-
| {{MenuCommand|Create new document at start up}}
| If checked, FreeCAD will create a new document when started
|-
| {{MenuCommand|Document save compression level}}
|  Specification of the compression level for {{FileName|FCStd}} files. {{FileName|FCStd}} files are ZIP-compressed files. Therefore you can rename their suffix {{FileName|.FCStd}} to {{FileName|.zip}} and open them with a ZIP archive program.
|-
| {{MenuCommand|문서에 실행취소/다시실행 하기}}
|  If checked, all changes in documents are stored so that they can be undone/redone
|-
| {{MenuCommand|실행 취소/다시 실행 최대 횟수}}
|  Specification how many Undo/Redo steps should be recorded
|-
| {{MenuCommand|Allow aborting recomputation}}
|  If checked, recomputations can be aborted by pressing {{KEY|Esc}}. This may slightly increase the recomputation time.
|-
| {{MenuCommand|시작 시 자동 복구 실행}}
|  If there is a recovery file available FreeCAD will automatically run a file recovery when it is started. This way files can be restored if a crash occurred.
|-
| {{MenuCommand|자동 복구 정보 저장 간격}}
|  Specification how often a recovery file is written.
|-
| {{MenuCommand|Save thumbnail into project file when saving document}}
|  If checked, a thumbnail will be stored when the document is saved. The thumbnail will for example be shown in the list of recent files in the [[Start_Workbench|Start workbench]]. It is possible to select a '''Size''' between 128×128 and 512×512 pixels for the thumbnail. Common sizes are the powers of two: 128, 256, 512.
|-
| {{MenuCommand|Add the program logo to the generated thumbnail}}
|  If checked, the FreeCAD program logo [[image:FreeCAD-logo.svg|24px]] will be added to the thumbnail.
|-
| {{MenuCommand|Maximum number of backup files to keep when resaving document}}
|  If checked, backup files will be kept when saving the document. You can specify the number of backup files to keep. Backup files are previously saved versions of the document. The first backup file will have the file suffix {{FileName|.FCStd1}}, the second {{FileName|.FCStd2}} and so on.
|-
| {{MenuCommand|Use date and FCBak extension}}
|  If checked, backup files will get the extension {{FileName|.FCbak}} and their file names get a date suffix according to the specified date format. For a description of the date format see [https://devhints.io/datetime this site].
With the default settings a backup file will for example get this name {{FileName|TD-Cube.20200315-215654.FCBak}} (original filename is {{FileName|TD-Cube.FCStd}}).
|-
| {{MenuCommand|Allow duplicate object labels in one document}}
|  If checked, objects can have the same label.
|-
| {{MenuCommand|Disable partial loading of external linked objects}}
|  If partial loading of external linked objects is enabled, only the referenced objects and their dependencies will be loaded when the linked document is auto opened together with the main document. Such a partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to reload it in full. A more detailed explanation of this feature can be found on the [https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3/wiki/Core-Changes#partial-document-loading Assembly3 documentation page]
|-
| {{MenuCommand|저작자}}
|  All created documents will get the specified author name. Keep the author field blank if you do not want to include this information. If the option {{MenuCommand|저장 설정하기}} is checked, the field '''Last modified by''' will be set to the specified author when saving the file. This field can be viewed using the {{MenuCommand|File → Project information}} menu option.
|-
| {{MenuCommand|회사}}
|  All created documents will get the specified company name
|-
| {{MenuCommand|Default license}}
|  Selection of the license for new documents. For predefined licenses the {{MenuCommand|사용권 URL:}} will automatically be set accordingly. Select '''Other''' for a custom license.
|-
| {{MenuCommand|사용권 URL:}}
|  Specification of an URL describing the license selected in {{MenuCommand|Default license}}
|}
 h polski (pl){| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Nazwa
!style="width: 66%;"|Opis
|-
| {{MenuCommand|Utwórz nowy dokument w trakcie uruchamiania}}
| Jeśli opcja jest zaznaczona, FreeCAD utworzy nowy dokument po uruchomieniu.
|-
| {{MenuCommand|Poziom kompresji podczas zapisu}}
|  Specyfikacja poziomu kompresji dla plików {{{FileName|FCStd}}. Pliki {{FileName|FCStd}}} są plikami skompresowanymi w formacie ZIP. Dlatego możesz zmienić ich rozszerzenie {{{FileName|.FCStd}} na {{FileName|.zip}}} i otworzyć je za pomocą programu do archiwizacji ZIP.
|-
| {{MenuCommand|Użyj cofnij / ponów w dokumentach}}
| Jeśli to pole jest zaznaczone, wszystkie zmiany w dokumentach są zapisywane tak, aby można je było cofnąć/odtworzyć.
|-
| {{MenuCommand|Maksymalna ilość kroków cofnij / ponów}}
| Określa, ile kroków Cofnij/Zmień powinno zostać zarejestrowanych ''(0-99)''.
|-
| {{MenuCommand|Zezwolenie na przerwanie przeliczania.}}
| Zezwolenie na przerwanie przeliczania dokumentu przez naciśnięcie klawisza {{KEY|Esc}}. Może to nieznacznie wydłużyć czas ponownego przeliczania.
|-
| {{MenuCommand|Uruchomienie automatycznego odzyskiwania przy starcie}}
| Jeśli jest dostępny plik odzyskiwania, FreeCAD automatycznie uruchomi funkcję odzyskiwania pliku w momencie jego uruchomienia. W ten sposób pliki mogą zostać odtworzone, jeśli wystąpi awaria.
|-
| {{MenuCommand|Zapisz informacje automatycznego odzyskiwania co:}}
| Określ, jak często będzie zapisywany plik odzyskiwania.
|-
| {{MenuCommand|Podczas zapisywania dokumentu dołącz miniaturkę do pliku projektu}}
| Jeśli to pole jest zaznaczone, po zapisaniu dokumentu zostanie również zapisana miniaturka. Miniaturka będzie wyświetlana na przykład na liście ostatnio zapisanych plików środowiska pracy [[Start_Workbench/pl|Start]]. Możliwe jest wybranie {{MenuCommand|Rozmiaru}} między 128 × 128 a 512 × 512 pikseli dla miniatury. Typowe rozmiary to potęgi liczby dwa: 128, 256, 512.
|-
| {{MenuCommand|Dodaj logo programu do wygenerowanej miniatury}}
| Jeśli to pole jest zaznaczone, logo programu FreeCAD [[image:Freecad.svg|24px]] zostanie dodane do miniaturki. Ta opcja działa tylko wtedy, gdy opcja {{MenuCommand|Podczas zapisywania dokumentu dołącz miniaturkę do pliku projektu}} jest aktywna.
|-
| {{MenuCommand|Maksymalna liczba plików kopii zapasowych podczas zapisywania dokumentu}}
| Jeśli to pole jest zaznaczone, pliki kopii zapasowej będą zapisywane podczas zapisywania dokumentu. Można określić, ile plików kopii zapasowych będzie przechowywanych. Zawierają one wcześniej zapisaną wersję dokumentu. Pierwszy plik kopii zapasowej będzie miał rozszerzenie {{FileName|.FCStd1}}, drugi {{FileName|.FCStd2}} i tak dalej.
|-
| {{MenuCommand|Użyj daty i rozszerzenie FCBak}}
| Jeśli to pole jest zaznaczone, pliki kopii zapasowych otrzymają rozszerzenie ''.FCbak'', a ich nazwy plików otrzymają przyrostek daty zgodnie z określonym {{MenuCommand|Formatem daty}}. Opis formatu daty znajduje się na stronie [https://devhints.io/datetime Arkusz informacyjny dotyczący formatów daty i czasu].
Przy domyślnych ustawieniach plik kopii zapasowej otrzyma np. nazwę TD-Cube.20200315-215654.FCBak ''(oryginalna nazwa pliku to '''TD-Cube.FCStd''')''.
|-
| {{MenuCommand|Zezwalaj na umieszczenie duplikatów etykiet obiektów w obrębie jednego dokumentu}}
| Jeśli to pole jest zaznaczone, obiekty mogą mieć tę samą etykietę / nazwę. Na przykład różne części lub elementy mogą mieć wtedy identyczną nazwę w obrębie tego samego dokumentu.
|-
| {{MenuCommand|Wyłącz częściowe ładowanie połączonych obiektów zewnętrznych}}
| Jeśli opcja częściowego wczytywania zewnętrznych obiektów połączonych jest włączona, podczas automatycznego otwierania połączonego dokumentu wraz z dokumentem głównym wczytywane są tylko obiekty połączone i ich zależności. Takiego częściowo wczytanego dokumentu nie można edytować. Aby wczytać go w całości, należy dwukrotnie kliknąć ikonę dokumentu w widoku drzewa. Bardziej szczegółowe wyjaśnienie tej funkcji można znaleźć na stronie [https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3/wiki/Core-Changes#partial-document-loading dokumentacja środowiska Złożenie 3].
|-
| {{MenuCommand|Nazwa autora}}
| Wszystkie powstające dokumenty otrzymają określoną nazwę autora. Pole autora należy pozostawić puste na wypadek gdy autor ma pozostać anonimowy. Jeżeli zaznaczona jest opcja {{MenuCommand|Ustaw przy zapisywaniu}}, pole '''Last modified by''' zostanie ustawione na określonego autora w trakcie zapisywania pliku. Informacje te można wyświetlić za pomocą menu {{MenuCommand|Plik → Informacje o projekcie}}.
|-
| {{MenuCommand|Nazwa firmy}}
| Wszystkie utworzone dokumenty otrzymają podaną nazwę firmy.
|-
| {{MenuCommand|Licencja domyślna}}
| Wybór domyślnej licencji dla nowych dokumentów. W przypadku wstępnie zdefiniowanej licencji link {{MenuCommand|Adres URL licencji}} zostanie automatycznie ustawiony. Wybierz '''Inne''', aby uzyskać licencję własną lub specjalną.
|-
| {{MenuCommand|Adres URL licencji}}
| Wskazanie adresu URL opisującego licencję wybraną w polu {{MenuCommand|Licencja domyślna}}
|}
 h português do Brasil (pt-br)!!FUZZY!!{| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width 33%;"|Name
!style="width 66%;"|Description
|-
| {{MenuCommand|Criar um novo documento ao iniciar}}
| If checked, FreeCAD will create a new document when started
|-
| {{MenuCommand|Document save compression level}}
|  Specification of the compression level for {{FileName|FCStd}} files. {{FileName|FCStd}} files are ZIP-compressed files. Therefore you can rename their suffix {{FileName|.FCStd}} to {{FileName|.zip}} and open them with a ZIP archive program.
|-
| {{MenuCommand|Usar Desfazer/Refazer em documentos}}
|  If checked, all changes in documents are stored so that they can be undone/redone
|-
| {{MenuCommand|Número máximo de operações Desfazer/Refazer}}
|  Specification how many Undo/Redo steps should be recorded
|-
| {{MenuCommand|Permitir abortação de recálculo}}
|  If checked, recomputations can be aborted by pressing {{KEY|Esc}}. This may slightly increase the recomputation time.
|-
| {{MenuCommand|Executar Auto Recuperação ao iniciar}}
|  If there is a recovery file available FreeCAD will automatically run a file recovery when it is started. This way files can be restored if a crash occurred.
|-
| {{MenuCommand|Salvar informações de Auto Recuperação a cada}}
|  Specification how often a recovery file is written.
|-
| {{MenuCommand|Salvar miniatura no arquivo quando salvar um documento }}
|  If checked, a thumbnail will be stored when the document is saved. The thumbnail will for example be shown in the list of recent files in the [[Start_Workbench|Start workbench]]. It is possible to select a '''Size''' between 128×128 and 512×512 pixels for the thumbnail. Common sizes are the powers of two 128, 256, 512.
|-
| {{MenuCommand|Adicionar o logotipo do programa à miniatura gerada}}
|  If checked, the FreeCAD program logo [[Image:FreeCAD-logo.svg|24px]] will be added to the thumbnail.
|-
| {{MenuCommand|Número máximo de arquivos de backup a manter quando salvar novamente o documento}}
|  If checked, backup files will be kept when saving the document. You can specify the number of backup files to keep. Backup files are previously saved versions of the document. The first backup file will have the file suffix {{FileName|.FCStd1}}, the second {{FileName|.FCStd2}} and so on.
|-
| {{MenuCommand|Usar a data e a extensão FCBak}}
|  If checked, backup files will get the extension {{FileName|.FCbak}} and their file names get a date suffix according to the specified date format. For a description of the date format see [https//devhints.io/datetime this site].
With the default settings a backup file will for example get this name {{FileName|TD-Cube.20200315-215654.FCBak}} (original filename is {{FileName|TD-Cube.FCStd}}).
|-
| {{MenuCommand|Permitir rótulos de objetos duplicados em um documento}}
|  If checked, objects can have the same label.
|-
| {{MenuCommand|Desativar carregamento parcial de objetos externos vinculados}}
|  If partial loading of external linked objects is enabled, only the referenced objects and their dependencies will be loaded when the linked document is auto opened together with the main document. Such a partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to reload it in full. A more detailed explanation of this feature can be found on the [https//github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3/wiki/Core-Changes#partial-document-loading Assembly3 documentation page]
|-
| {{MenuCommand|Nome do autor}}
|  All created documents will get the specified author name. Keep the author field blank if you do not want to include this information. If the option {{MenuCommand|Salvar}} is checked, the field '''Last modified by''' will be set to the specified author when saving the file. This field can be viewed using the {{MenuCommand|File → Project information}} menu option.
|-
| {{MenuCommand|Empresa}}
|  All created documents will get the specified company name
|-
| {{MenuCommand|Licença padrão}}
|  Selection of the license for new documents. For predefined licenses the {{MenuCommand|URL da licença}} will automatically be set accordingly. Select '''Other''' for a custom license.
|-
| {{MenuCommand|URL da licença}}
|  Specification of an URL describing the license selected in {{MenuCommand|Licença padrão}}
|}
 h русский (ru)!!FUZZY!!{| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Название
!style="width: 66%;"|Описание
|-
| {{MenuCommand|Создавать новый документ при запуске}}
| Если отмечено, FreeCAD создаст новый документ при запуске
|-
| {{MenuCommand|Уровень сжатия сохраняемого документа}}
| Спецификация уровня сжатия для файлов {{FileName|FCStd}}. Файлы {{FileName|FCStd}} являются сжатыми файлами ZIP. Поэтому вы можете переименовать их суффикс {{FileName|.FCStd}} в {{FileName|.zip}} и открыть их с помощью программы ZIP-архива.
|-
| {{MenuCommand|Отмены/Повторы}}
| Если пункт выбран, все изменения в документах сохраняются, чтобы их можно было отменить/повторить.
|-
| {{MenuCommand|Максимум шагов отмен/повторов}}
| Укажите, сколько шагов Отмена/Повтор нужно записать
|-
| {{MenuCommand|Разрешить отмену перерасчета}}
|  Allow to aborting the document recomputation by pressing {{KEY|Esc}}. This may slightly increase the recomputation time.
|-
| {{MenuCommand|Запуск автоматического восстановления при запуске}}
| Если файл восстановления доступен, FreeCAD автоматически запустит восстановление файла при запуске. Таким образом, файлы могут быть восстановлены в случае сбоя.
|-
| {{MenuCommand|Автосохранение каждые}}
| Определяет, как часто будет записывается файл автосохранния.
|-
| {{MenuCommand|Сохранить миниатюру в файл проекта при сохранении документа}}
| Если пункт выбран, то при сохранении документа также будет сохранена его миниатюра. Например, миниатюра будет отображаться в списке последних файлов в [[Start_Workbench/ru|Верстаке Start]]. It is possible to select a '''Size''' between 128×128 and 512×512 pixels for the thumbnail. Common sizes are the powers of two: 128, 256, 512.
|-
| {{MenuCommand|Добавить логотип программы в генерируемую миниатюру}}
| Если пункт выбран, логотип программы FreeCAD [[image: FreeCAD-logo.svg|24px]] будет добавлен к миниатюре. Этот параметр действует только в том случае, если используется {{MenuCommand|Сохранить миниатюру в файл проекта при сохранении документа}}.
|-
| {{MenuCommand|Максимальное количество файлов резервных копий, при пересохранении документа}}
| Если пункт выбран, файлы резервных копий будут сохраняться при сохранении документа. Вы можете указать количество сохраняемых файлов резервных копий. Они содержат ранее сохраненную версию документа. Первый файл резервной копии будет иметь суффикс файла {{FileName|.FCStd1}}, второй {{FileName|.FCStd2}} и т.д.
|-
| {{MenuCommand|Use date and FCBak extension}}
| If checked, backup files will get the extension ''.FCbak'' and their file names get a date suffix according to the specified date format. For a description of the date format see [https://devhints.io/datetime this site].
With the default settings the backup file will get for example this name ''TD-Cube.20200315-215654.FCBak'' (original filename is ''TD-Cube.FCStd'').
|-
| {{MenuCommand|Разрешить идентичные метки объектов в одном документе}}
| Если пункт выбран, объекты могут иметь одинаковую метку/имя. Например, разные части или элементы могут иметь одинаковое имя в одном и том же документе.
|-
| {{MenuCommand|Disable partial loading of external linked objects}}
| Enable partial loading of external linked document. When enabled, only the referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto opened together with the main document. A partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to reload it in full. A more detailed explanation of the feature can be found on the [https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3/wiki/Core-Changes#partial-document-loading Assembly3 documentation page]
|-
| {{MenuCommand|Имя автора}}
| Все документы, которые будут созданы, получат указанное имя автора. Оставьте поле автора пустым для анонимного автора. Если опция {{MenuCommand | Устанавливать при сохранении}} отмечена, поле '' Last updated by '' будет установлено для указанного автора при сохранении файла. Это поле можно просмотреть с помощью меню {{MenuCommand|Файл → Информация о проекте}}.
|-
| {{MenuCommand|Компания}}
| Все документы, которые будут созданы, получат указанное название компании
|-
| {{MenuCommand|Лицензия по умолчанию}}
| Выбор лицензии по умолчанию для новых документов. Для предопределенной лицензии {{MenuCommand|URL-адрес лицензии}} будет автоматически установлен соответствующим образом. Выберите «Другое» для собственной или специальной лицензии.
|-
| {{MenuCommand|URL адрес лицензии}}
| Указание URL-адреса, описывающего лицензию, выбранного в {{MenuCommand |Лицензия по умолчанию}}
|}
 h svenska (sv)!!FUZZY!!{| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Name
!style="width: 66%;"|Description
|-
| {{MenuCommand|Skapa nytt dokument vid uppstart}}
| If checked, FreeCAD will create a new document when started
|-
| {{MenuCommand|Document save compression level}}
|  Specification of the compression level for {{FileName|FCStd}} files. {{FileName|FCStd}} files are ZIP-compressed files. Therefore you can rename their suffix {{FileName|.FCStd}} to {{FileName|.zip}} and open them with a ZIP archive program.
|-
| {{MenuCommand|Använder Ångra / Gör om på dokument}}
|  If checked, all changes in documents are stored so that they can be undone/redone
|-
| {{MenuCommand|Maximalt Ångra / Gör om steg}}
|  Specification how many Undo/Redo steps should be recorded
|-
| {{MenuCommand|Tillåt att omberäkning avbryts}}
|  If checked, recomputations can be aborted by pressing {{KEY|Esc}}. This may slightly increase the recomputation time.
|-
| {{MenuCommand|Kör automatisk återställning vid start}}
|  If there is a recovery file available FreeCAD will automatically run a file recovery when it is started. This way files can be restored if a crash occurred.
|-
| {{MenuCommand|Spara information för automatisk återställning varje}}
|  Specification how often a recovery file is written.
|-
| {{MenuCommand|Spara minibild i projektfilen när dokumentet sparas}}
|  If checked, a thumbnail will be stored when the document is saved. The thumbnail will for example be shown in the list of recent files in the [[Start_Workbench|Start workbench]]. It is possible to select a '''Size''' between 128×128 and 512×512 pixels for the thumbnail. Common sizes are the powers of two: 128, 256, 512.
|-
| {{MenuCommand|Lägg till programlogon i den genererade miniatyrbilden}}
|  If checked, the FreeCAD program logo [[image:FreeCAD-logo.svg|24px]] will be added to the thumbnail.
|-
| {{MenuCommand|Maximalt antal backup-filer att behålla när dokument återsparas}}
|  If checked, backup files will be kept when saving the document. You can specify the number of backup files to keep. Backup files are previously saved versions of the document. The first backup file will have the file suffix {{FileName|.FCStd1}}, the second {{FileName|.FCStd2}} and so on.
|-
| {{MenuCommand|Använd datum och FCBak tillägg}}
|  If checked, backup files will get the extension {{FileName|.FCbak}} and their file names get a date suffix according to the specified date format. For a description of the date format see [https://devhints.io/datetime this site].
With the default settings a backup file will for example get this name {{FileName|TD-Cube.20200315-215654.FCBak}} (original filename is {{FileName|TD-Cube.FCStd}}).
|-
| {{MenuCommand|Tillåt duplicerade objektetiketter i ett dokument}}
|  If checked, objects can have the same label.
|-
| {{MenuCommand|Inaktivera partiell laddning av externa länkade objekt}}
|  If partial loading of external linked objects is enabled, only the referenced objects and their dependencies will be loaded when the linked document is auto opened together with the main document. Such a partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to reload it in full. A more detailed explanation of this feature can be found on the [https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3/wiki/Core-Changes#partial-document-loading Assembly3 documentation page]
|-
| {{MenuCommand|Författare}}
|  All created documents will get the specified author name. Keep the author field blank if you do not want to include this information. If the option {{MenuCommand|Uppdatera vid sparning}} is checked, the field '''Last modified by''' will be set to the specified author when saving the file. This field can be viewed using the {{MenuCommand|File → Project information}} menu option.
|-
| {{MenuCommand|Företag}}
|  All created documents will get the specified company name
|-
| {{MenuCommand|Standardlicens}}
|  Selection of the license for new documents. For predefined licenses the {{MenuCommand|Licens-URL}} will automatically be set accordingly. Select '''Other''' for a custom license.
|-
| {{MenuCommand|Licens-URL}}
|  Specification of an URL describing the license selected in {{MenuCommand|Standardlicens}}
|}
 h 中文(中国大陆) (zh-cn){| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width 33%;"|名称
!style="width 66%;"|描述
|-
| {{MenuCommand|启动时创建新文档}}
| 如果选中此选项,FreeCAD将在启动时创建一个新文档。
|-
| {{MenuCommand|Document save compression level}}
|  指定{{FileName|FCStd}}文件的压缩级别。{{FileName|FCStd}}文件为ZIP压缩文件。因此,您可以将其后缀{{FileName|.FCStd}}改为{{FileName|.zip}},并用ZIP归档程序来打开它们。
|-
| {{MenuCommand|在文档上使用撤消/重做}}
|  如果选中此选项,所有文档的更改情况将被保存下来,因此即可实现undone/redone。
|-
| {{MenuCommand|最大撤消/重做步数}}
|  指定可以记录多少次Undo/Redo操作。
|-
| {{MenuCommand|在启动时运行自动恢复}}
|  如果存在恢复文件,则FreeCAD将在开启时自动运行此文件进行恢复。此法可对程序崩溃时的文件进行恢复。
|-
| {{MenuCommand|每次都保存自动恢复信息}}
|  指定多久写一次恢复文件。
|-
| {{MenuCommand|保存文件时同时保存缩略图到项目文件}}
|  如果选中此选项,在保存文档时,也将存储一份项目的缩略图。此缩略图将显示在[[Start_Workbench|启动工作台]]中的最近打开文件列表中。
|-
| {{MenuCommand|将程序徽标添加到生成的缩略图}}
|  如果选中此选项,则会将FreeCAD程序的logo [[image:FreeCAD-logo.svg|24px]]添加至缩略图中。此选项仅在开启{{MenuCommand|保存文件时同时保存缩略图到项目文件}}选项后才会生效。
|-
| {{MenuCommand|保存文档时要保留的最大备份文件数}}
|  如果选中此选项,在保存文档时也会保留备份文件。您可以指定保留备份文件的数量。这些文件中保存的是此前(previously)的文档版本。第一个备份文件的后缀为 {{FileName|.FCStd1}}, 第二个后缀为{{FileName|.FCStd2}},并以此类推。
|-
| {{MenuCommand|在一个文档中允许重复的对象标签}}
|  如果选中此选项,则不同的对象可以使用相同的标签/名称。例如,同一文档中的不同零件与features可用相同的名字。
|-
| {{MenuCommand|作者姓名}}
|  创建的所有文档均采用此指定的作者名。对于匿名作者而言,作者名字的区域为空白内容。若开启了{{MenuCommand|保存时的设置}}选项,则在保存文件时将''Last modified by''的内容设置为此作者名。可通过{{MenuCommand|File → Project information}}菜单来查看该文本域。
|-
| {{MenuCommand|公司}}
|  将创建的所有文档都指定为此公司名称。
|-
| {{MenuCommand|默认许可证}}
|  为新文档所指定的默认许可证。对于预定义的许可证而言,{{MenuCommand|许可证网址}}将自动做出对应的设置。而针对自定义许可证或特殊许可证来讲,可选择'Other(其他)'项。
|-
| {{MenuCommand|许可证网址}}
|  指定URL来描述{{MenuCommand|默认许可证}}中所选的许可证。
|}
 h 中文(臺灣) (zh-tw)!!FUZZY!!{| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Name
!style="width: 66%;"|Description
|-
| {{MenuCommand|啟動時創建新檔}}
| If checked, FreeCAD will create a new document when started
|-
| {{MenuCommand|Document save compression level}}
|  Specification of the compression level for {{FileName|FCStd}} files. {{FileName|FCStd}} files are ZIP-compressed files. Therefore you can rename their suffix {{FileName|.FCStd}} to {{FileName|.zip}} and open them with a ZIP archive program.
|-
| {{MenuCommand|使用復元/重做於此檔案}}
|  If checked, all changes in documents are stored so that they can be undone/redone
|-
| {{MenuCommand|最大撤銷/重做步驟}}
|  Specification how many Undo/Redo steps should be recorded
|-
| {{MenuCommand|Allow aborting recomputation}}
|  If checked, recomputations can be aborted by pressing {{KEY|Esc}}. This may slightly increase the recomputation time.
|-
| {{MenuCommand|於啟動時執行自動修復}}
|  If there is a recovery file available FreeCAD will automatically run a file recovery when it is started. This way files can be restored if a crash occurred.
|-
| {{MenuCommand|儲存每個自動修復資訊}}
|  Specification how often a recovery file is written.
|-
| {{MenuCommand|儲存文件時縮圖儲存到專案檔}}
|  If checked, a thumbnail will be stored when the document is saved. The thumbnail will for example be shown in the list of recent files in the [[Start_Workbench|Start workbench]]. It is possible to select a '''Size''' between 128×128 and 512×512 pixels for the thumbnail. Common sizes are the powers of two: 128, 256, 512.
|-
| {{MenuCommand|Add the program logo to the generated thumbnail}}
|  If checked, the FreeCAD program logo [[image:FreeCAD-logo.svg|24px]] will be added to the thumbnail.
|-
| {{MenuCommand|Maximum number of backup files to keep when resaving document}}
|  If checked, backup files will be kept when saving the document. You can specify the number of backup files to keep. Backup files are previously saved versions of the document. The first backup file will have the file suffix {{FileName|.FCStd1}}, the second {{FileName|.FCStd2}} and so on.
|-
| {{MenuCommand|Use date and FCBak extension}}
|  If checked, backup files will get the extension {{FileName|.FCbak}} and their file names get a date suffix according to the specified date format. For a description of the date format see [https://devhints.io/datetime this site].
With the default settings a backup file will for example get this name {{FileName|TD-Cube.20200315-215654.FCBak}} (original filename is {{FileName|TD-Cube.FCStd}}).
|-
| {{MenuCommand|在一個檔案中允許重複的物件標籤}}
|  If checked, objects can have the same label.
|-
| {{MenuCommand|Disable partial loading of external linked objects}}
|  If partial loading of external linked objects is enabled, only the referenced objects and their dependencies will be loaded when the linked document is auto opened together with the main document. Such a partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to reload it in full. A more detailed explanation of this feature can be found on the [https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3/wiki/Core-Changes#partial-document-loading Assembly3 documentation page]
|-
| {{MenuCommand|作者}}
|  All created documents will get the specified author name. Keep the author field blank if you do not want to include this information. If the option {{MenuCommand|儲存時設定}} is checked, the field '''Last modified by''' will be set to the specified author when saving the file. This field can be viewed using the {{MenuCommand|File → Project information}} menu option.
|-
| {{MenuCommand|公司}}
|  All created documents will get the specified company name
|-
| {{MenuCommand|預設授權}}
|  Selection of the license for new documents. For predefined licenses the {{MenuCommand|授權連結}} will automatically be set accordingly. Select '''Other''' for a custom license.
|-
| {{MenuCommand|授權連結}}
|  Specification of an URL describing the license selected in {{MenuCommand|預設授權}}
|}