All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)With the [[Plot_Axes|axes tool]] you can add or remove axes, and set the active axes, which are then used if you plot more data.
 h español (es)Lo primero que ustéd encontrará en ésta herramienta es el selector de juego de ejes activo. Ésta herramienta, al igual que la herramienta para establecer títulos, le permite seleccionar el juego de ejes activo sobre el que se graficarán futuras curvas. Por el momento trabajaremos sobre el juego de ejes 1, el último que generamos.
 h français (fr)Avec l'outil [[Plot_Axes/fr|axes]], vous pouvez ajouter ou supprimer des axes, et définir les axes actifs, qui seront ensuite utilisés si vous tracer d'autres données.
 h italiano (it)La prima cosa che si trova nello strumento degli assi è il selettore degli assi attivi. Siccome gli assi attivi sono gli ultimi, ora è attivo il sistema 1. Lo strumento degli assi, come lo strumento delle etichette, permette di impostare gli assi attivi, consentendo di tracciare più dati negli stessi assi (compreso aggiungere o rimuovere gli assi). Per il momento si lavora sul sistema di assi selezionato, che è quello associato alle funzioni trigonometriche.
 h polski (pl)Za pomocą narzędzia [[Plot_Axes/pl|Konfiguruj osie]] możesz dodawać i usuwać osie oraz ustawiać aktywne osie, które są następnie używane, gdy wykreślasz więcej danych.