All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The standard plot module already provides a basic tool to control the plot axes [[File:Matplotlib_edit_subplot.png|24px]]. But that tool is clearly insufficient when multi-axes plots have to be handled, as is the case in the [[Plot_MultiAxes_tutorial|Multi-axes plot tutorial]]. To overcome that limitation you can install the [[Image:Workbench_Plot.svg|24px]] [[Plot_Workbench|Plot Workbench]] using the [[Std_AddonMgr|Add-on manager]], so a more complete tool to edit the plot axes will be available.
 h français (fr)Le module standard graphique fournit déjà un outil de base pour contrôler les axes du tracé [[File:Matplotlib_edit_subplot.png|24px]] mais cet outil est clairement insuffisant lorsque des tracés multi-axes doivent être manipulés, comme c'est le cas dans le [[Plot_MultiAxes_tutorial/fr|Tutoriel graphique à plusieurs axes]]. Pour surmonter cette limitation, vous pouvez installer l'[[Image:Workbench_Plot.svg|24px]] [[Plot_Workbench/fr|atelier Plot]] en utilisant le [[Std_AddonMgr/fr|Gestionnaire des extensions]], ainsi un outil plus complet pour éditer les axes du tracé sera disponible.
 h polski (pl)Standardowy moduł wykresów dostarcza już elementarne narzędzie do kontroli osi wykresów [[File:Matplotlib_edit_subplot.png|24px]]. Jednak narzędzie to jest niewystarczające, gdy trzeba obsługiwać wieloosiowe wykresy, jak to ma miejsce w [[Plot_MultiAxes_tutorial/pl|Poradnik: Wykres wieloosiowy]].
Aby przezwyciężyć to ograniczenie, możesz zainstalować środowisko pracy [[Image:Workbench_Plot.svg|24px]] [[Plot_Workbench/pl|Wykres]] używając [[Std_AddonMgr/pl|Menadżera dodatków]], dzięki czemu będzie dostępne bardziej kompletne narzędzie do edycji osi wykresu.