All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Deutsch (de) | "Standard" und "Geteilt" unterscheiden sich durch die Wirkung des Werkzeugs auf Drähte, Schalen und ZusammengesetzteVolumenkörper: Bei "Geteilt" werden diese getrennt; bei "Standard", werden sie zusammengehalten (zusätzliche Abschnitte entstehen). |
h English (en) | "Standard" and "Split" differ by the action of the tool on wires, shells and compsolids: if "Split", those are separated; if "Standard", they are kept together (get extra segments). |
h français (fr) | "Standard" et "Split" diffèrent par l'action de l'outil sur les fils, les coques et les solides composés : pour "Split", ceux-ci sont séparés ; Pour "Standard", ils sont conservés ensemble (on obtient des segments supplémentaires). |
h italiano (it) | Le modalità "Standard" e "Split" differiscono per l'azione dello strumento su polilinee (wire), gusci (shell) e compsolid: se si usa "Split", essi sono separati; se si usa "Standard", essi sono mantenuti insieme (si ottengono dei segmenti in più). |
h polski (pl) | '''Standard''' i '''Podziel''' różnią się działaniem narzędzia na linach, powłokach i bryłach. W przypadku opcji "Podziel" są one rozdzielane. W przypadku opcji "Standard" są one utrzymywane razem ''(otrzymują dodatkowe segmenty)''. |
h română (ro) | "Standard" and "Split" differ by the action of the tool on wires, shells and compsolids: if "Split", those are separated; if "Standard", they are kept together (get extra segments). |
h русский (ru) | «Standard» и «Split» различаются действием инструмента на рёбра, оболочки и составные тела: если «Split», они разделяются; если «Standard», они остаются вместе (получают дополнительные сегменты). |