All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der Befehl [[Image:Part_RefineShape.svg|24px]] '''Part FormAufbereiten''' erstellt aus ausgewählten Objekten parametrische Kopien mit einer aufbereiteten Form. Er kann z.B. verwendet werden, um unnötige Kanten zu entfernen, die nach einer [[Part_Fuse/de|Part-Vereinigung]] zurückbleiben.
 h English (en)The [[Image:Part_RefineShape.svg|24px]] '''Part RefineShape''' command produces parametric copies with a refined shape from selected objects. It can for example be used to remove unnecessary edges left over after a [[Part_Fuse|Part Fuse]] operation.
 h français (fr)La commande [[Image:Part_RefineShape.svg|24px]] '''Part Affiner la forme''' produit des copies paramétriques avec une forme affinée à partir d'objets sélectionnés. Elle peut par exemple être utilisée pour supprimer les bords inutiles laissés par une opération de [[Part_Fuse/fr|Part Union]].
 h italiano (it)Il comando [[Image:Part_RefineShape.svg|24px]] '''Part Affina forma''' produce copie parametriche con una forma affinata dagli oggetti selezionati. Può essere utilizzato, ad esempio, per rimuovere i bordi non necessari rimasti dopo un'operazione [[Part_Fuse/it|Part Unione]].
 h polski (pl)Narzędzie [[Image:Part_RefineShape.svg|24px]] '''Udoskonal kształt''' tworzy parametryczne kopie o dopracowanym kształcie z wybranych obiektów. Może na przykład służyć do usuwania niepotrzebnych krawędzi pozostałych po operacji [[Part_Fuse/pl|scalenia]].
 h русский (ru){{Button|[[Image:Part_RefineShape.svg|16px]] [[Part_RefineShape/ru|Улучшить форму]]}} создает непараметрическую копию формы у которой все грани полностью отчищены от лишних ребер на их поверхности.