All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Deutsch (de) | * Die Fangwerkzeuge des Arbeitsbereichs [[Draft_Workbench/de|Draft]] können nicht mit diesem Befehl zusammen verwendet werden. * Um einer Zeichnung Maße hinzuzufügen, werden die Bemaßungswerkzeuge des Arbeitsbereichs [[TechDraw_Workbench/de|TechDraw]] verwendet. * Für umfangreichere Messwerkzeuge kann der [[External_workbenches/de|externe Arbeitsbereich]] [[Image:Manipulator_workbench_icon.svg|24px|link=Manipulator_Workbench/de]] [[Manipulator_Workbench/de|Manipulator]] installiert werden. |
h English (en) | * You cannot use the [[Draft_Workbench|Draft]] snap tools with this command. * To add dimensions to drawings use the dimension tools from the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. * For more comprehensive measuring tools, install the [[Image:Manipulator_workbench_icon.svg|24px|link=Manipulator_Workbench]] [[Manipulator_Workbench|Manipulator Workbench]] (an [[External_workbenches|external workbench]]). |
h français (fr) | * Vous ne pouvez pas utiliser les outils d'aimantation de l'[[Draft_Workbench/fr|atelier Draft]] avec cette commande. * Pour ajouter des cotes aux dessins, utilisez les outils de cotes de l'[[TechDraw_Workbench/fr|atelier TechDraw]]. * Pour des outils de mesure plus complets, installez l'[[Image:Manipulator_workbench_icon.svg|24px|link=Manipulator_Workbench/fr]] [[Manipulator_Workbench/fr|atelier Manipulator]] (un [[External_workbenches/fr|atelier externe]]). |
h italiano (it) | * Non è possibile utilizzare gli strumenti di aggancio [[Draft_Workbench/it|Draft]] con questo comando. * Per aggiungere quote ai disegni utilizzare gli strumenti di quotatura dell'[[TechDraw_Workbench/it|Ambiente TechDraw]]. * Per strumenti di misurazione più completi, installare l' [[Image:Manipulator_workbench_icon.svg|24px|link=Manipulator_Workbench]] [[Manipulator_Workbench/it|Ambiente Manipulator ]] (un [[External_workbenches/it|ambiente complementare]]). |
h polski (pl) | * Nie można używać narzędzi przyciągania środowiska pracy [[Draft_Workbench/pl|Rysunek Roboczy]] z tym poleceniem. * Aby dodać wymiary do rysunków, użyj narzędzi wymiarowych środowiska pracy [[TechDraw_Workbench/pl|Rysunek Techniczny]]. * Aby uzyskać bardziej wszechstronne narzędzia pomiarowe, zainstaluj środowisko pracy [[Image:Manipulator_workbench_icon.svg|24px|link=Manipulator_Workbench/pl]] [[Manipulator_Workbench/pl|Manipulator]] ''(środowisko [[External_workbenches/pl|zewnętrzne]])''. |