All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Werkzeug zum Aufteilen von Formverbünden, um jede enthaltene Form (Kind) als separates Objekt im Modellbaum verfügbar zu machen. Die Kinder werden automatisch in eine [[Std_Group/de|Gruppe]] aufgenommen, wenn es mehr als ein Kind gibt.
 h English (en)Tool to split up compounds of shapes, to make each contained shape (child) available as a separate object in model tree. The children are automatically put into a [[Std_Group|Group]] if there is more than one child.
 h español (es)Herramienta para dividir compuestos de formas, para que cada forma contenida (niño) esté disponible como un objeto separado en el árbol modelo. Los niños se ponen automáticamente en un [[Std Group/es|Grupo]] si hay más de un niño.
 h français (fr)Outil permettant de fractionner des composés de formes afin de rendre chaque forme contenue (enfant) disponible en tant qu’objet distinct dans l’arborescence du modèle. Les enfants sont automatiquement placés dans un [[Std_Group/fr|Groupe]] s'il y a plus d'un enfant.
 h italiano (it)Strumento per suddividere composti di forme, per rendere disponibile ciascuna forma contenuta (figlio) come oggetto separato nell'albero del modello. I figli vengono automaticamente inseriti in un [[Std_Group/it|Gruppo]] se c'è più di un figlio.
 h polski (pl)Narzędzie do dzielenia zespołów kształtów, tak aby każdy zawarty kształt (podrzzędny) był dostępny jako oddzielny obiekt w drzewie modelu. Kształty potomne są automatycznie umieszczane w [[Std_Group/pl|Grupie]], jeśli jest ich więcej niż jeden.