All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Eine Form auswählen.
# Die Schaltfläche {{Button|[[File:Part_CrossSections.svg|24px|link=Part_CrossSections/de]] '''Schnitte'''}} drücken.
# Die leitende Ebene festlegen.
# Die Position (Höhe des Schnittes) festlegen.
# Wahlweise '''Schnitte''' aktivieren, um mehr als einen Querschnitt zu erstellen:
#* Wird ''Beidseitig'' aktiviert, werden die Querschnitte auf beide Seiten der leitenden Ebene verteilt.
#* Die Anzahl festlegen.
# {{Button|OK}} drücken.
 h English (en)# Select a shape.
# Press the {{Button|[[File:Part_CrossSections.svg|24px|link=Part_CrossSections]] '''Cross-sections'''}} button.
# Define the guiding plane.
# Define the position (height of the cross-section).
# Optionally, check '''Sections''' to create more than one cross-section:
#* Checking ''On both sides'' will distribute the cross-sections on each side of the guiding plane location.
#* Set the count.
# Press {{Button|OK}}.
 h français (fr)# Sélectionnez une forme.
# Cliquez sur le bouton {{Button|[[File:Part_CrossSections.svg|24px|link=Part_CrossSections/fr]] '''Coupes...'''}}.
# Définissez le plan guide.
# Définissez la position (hauteur de la section transversale).
# Vous pouvez cocher '''Sections''' pour créer plus d'une section transversale :
#* Cochez ''Des deux côtés'' pour répartir les sections transversales de chaque côté de l'emplacement du plan de guidage.
#* Définissez le nombre.
# Cliquez sur {{Button|OK}}.
 h italiano (it)# Selezionare una forma.
# Premere il pulsante {{Button|[[File:Part_CrossSections.svg|24px]] '''Sezioni...'''}}.
# Definire il piano guida.
# Definire la posizione (altezza della sezione trasversale).
# Facoltativamente, selezionare '''Sezioni''' per creare più di una sezione trasversale:
#* Selezionando "Su entrambi i lati" le sezioni trasversali sono distribuite  su ciascun lato della posizione del piano di guida.
#* Impostare il numero di sezioni.
# Premere {{Button|OK}}.
 h polski (pl)# Wybierz kształt.
# Naciśnij przycisk {{Button|[[File:Part_CrossSections.svg|24px|link=Part_CrossSections]] '''Przekrój'''}}.
# Zdefiniuj płaszczyznę prowadzącą.
# Zdefiniuj położenie ''(wysokość przekroju)''.
# Opcjonalnie zaznacz opcję '''Przekroje''', aby utworzyć więcej niż jeden przekrój:
#* Zaznaczenie opcji '''Po obu stronach''' spowoduje rozmieszczenie przekrojów po każdej stronie położenia płaszczyzny prowadzącej.
#* Ustaw liczbę.
# Naciśnij {{Button|OK}}.
 h română (ro)# Select a shape.
# Press the {{KEY|[[File:Part SectionCross.png|24px]] '''Cross-sections'''}} button.
# Define the guiding plane.
# Define the position (height of the cross-section).
# Optionally, check '''Sections''' to create more than one cross-section:
#* Checking ''On both sides'' will distribute the cross-sections on each side of the guiding plane location.
#* Set the count.
# Press {{KEY|OK}}.