All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)'''Beispiel Skript:'''
 h English (en)'''Example Script:'''
 h français (fr)'''Exemple de script :'''
 h italiano (it)'''Esempio di Script:'''
 h polski (pl)'''Przykład skryptu:'''
 h română (ro)'''Exemplu de Script:'''
==Exemple==
===Chanfrein symétrique===
<br />
<center>
<gallery widths="400" heights="300">
Image:Part_Fillet_fr_07.png|Sélectionnons une arête, sur la forme à modifier,
Image:Part_Fillet_fr_08.png|une fois sélectionnée, la fenêtre de propriétés de la forme s'affiche.
</gallery>
</center>
<br />
<center>
<gallery widths="400" heights="300">
Image:Part_Chamfer_fr_09.png|Sélectionnez l'outil {{KEY|[[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] [[Part_Chamfer/fr|chanfrein]]}},
Image:Part_Chamfer_fr_10.png|une nouvelle fenêtre s'affiche, la fenêtre des options du {{KEY|[[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] [[Part_Chamfer/fr|chanfrein]]}}, notre forme '''Box001''' est affichée dans {{OngletTache|Forme sélectionnée}}, faisons glisser l’ascenseur,
</gallery>
</center>
<br />
<center>
<gallery widths="400" heights="300">
Image:Part_Chamfer_fr_11.png|pour voir notre arête cochée.
Image:Part_Chamfer_fr_12.png|Modifions notre rayon à '''5 mm''',
</gallery>
</center>
<br />
<center>
<gallery widths="400" heights="300">
Image:Part_Chamfer_fr_13.png|et réglons notre paramètre {{OngletTache|Type de congé}} sur  '''Rayon constant'''. (Valeur, par défaut, '''Rayon constant''').
Image:Part_Chamfer_fr_14.png|Validons avec {{KEY| OK }}, pour voir notre {{KEY|[[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] [[Part_Chamfer/fr|Chanfrein]]}} s'effectuer.
</gallery>
</center>
<br />
===Chanfrein asymétrique===
<br />
<center>
<gallery widths="400" heights="300">
Image:Part_Chamfer_fr_15.png|Sélectionnons notre deuxième arête à modifier.
Image:Part_Chamfer_fr_16.png|De nouveau notre {{OngletTache|Forme sélectionnée}} '''Box''' s'affiche, et, notre arête est cochée.
</gallery>
</center>
<br />
<center>
<gallery widths="400" heights="300">
Image:Part_Chamfer_fr_17.png|Réglons notre paramètre {{OngletTache|Type de congé}} sur  '''Rayon variable'''.
Image:Part_Chamfer_fr_18.png|Une nouvelle fenêtre s'affiche, et, ici, il y a deux paramètres de rayons à entrer.
</gallery>
</center>
<br />
<center>
<gallery widths="400" heights="300">
Image:Part_Chamfer_fr_19.png|Entrons '''5 mm''', pour le rayon de départ,
Image:Part_Chamfer_fr_20.png|et, '''20 mm''' pour le rayon d'arrivée.
</gallery>
</center>
<br />
<center>
<gallery widths="400" heights="300">
Image:Part_Chamfer_fr_21.png|Validons avec {{KEY| OK }}, pour voir s’effectuer notre '''chanfrein variable'''.
Image:Part_Chamfer_fr_22.png|Une nouvelle icône par opération s'affiche dans la '''Vue combinée''', renseignant l(es)'opération(s).<br />Si vous cliquez sur la flèche, vous pouvez voir les formes d'origine, qui ont servi dans l'opération de {{KEY|[[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] [[Part_Chamfer/fr|Chanfrein]]}}.<br />Les formes originales peuvent être effacées, pour ne conserver que le produit final. 
</gallery>
</center>
<br />

== Comparaison Chanfrein PartDesign [[File:PartDesign_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=PartDesign_Chamfer/fr]], et, Chanfrein Part [[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] ==

'''Le {{KEY|[[File:PartDesign_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=PartDesign_Chamfer/fr]] [[ PartDesign_Chamfer/fr|Chanfrein PartDesign]]}} ne doit pas être confondu avec son équivalent de l'atelier Part {{KEY|[[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] [[Part_Chamfer/fr|Chanfrein Part]]}}'''.<br />
Bien qu'ils partagent la même icône, ces outils sont différents, et s'utilisent différemment.

===Voici quelques différences :===

* Le {{KEY|[[File:PartDesign_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=PartDesign_Chamfer/fr]] [[ PartDesign_Chamfer/fr|Chanfrein PartDesign]]}} est ''paramétrique''. Après l'application d'un {{KEY|[[File:PartDesign_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=PartDesign_Chamfer/fr]] [[ PartDesign_Chamfer/fr|chanfrein]]}}, sa dimension peut être modifié ; ce n'est pas le cas du {{KEY|[[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] [[Part_Chamfer/fr|Chanfrein Part]]}}.
* Les arêtes doivent être sélectionnées avant de démarrer le {{KEY|[[File:PartDesign_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=PartDesign_Chamfer/fr]] [[ PartDesign_Chamfer/fr|Chanfrein PartDesign]]}}. Le {{KEY|[[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] [[Part_Chamfer/fr|Chanfrein Part]]}}, quant à lui, peut être lancé, puis, suivi de la sélection du solide, et, enfin des arêtes.
* Le {{KEY|[[File:PartDesign_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=PartDesign_Chamfer/fr]] [[ PartDesign_Chamfer/fr|Chanfrein PartDesign]]}} ajoute une entrée distincte dans l'arborescence Projet. Le {{KEY|[[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] [[Part_Chamfer/fr|Chanfrein Part]]}} devient le parent de l'objet auquel il a été appliqué.
* Le {{KEY|[[File:PartDesign_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=PartDesign_Chamfer/fr]] [[ PartDesign_Chamfer/fr|Chanfrein PartDesign]]}} affiche un aperçu en temps réel de l'application du chanfrein avant la validation de la fonction.
* Le {{KEY|[[Image:Part_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=Part_Chamfer/fr]] [[Part_Chamfer/fr|Chanfrein Part]]}} supporte les dimensions variables (avec une dimension de départ, et, une dimension d'arrivée). Le {{KEY|[[File:PartDesign_Chamfer.png|16px|text-top=Chanfrein|link=PartDesign_Chamfer/fr]] [[ PartDesign_Chamfer/fr|Chanfrein PartDesign]]}} ne le permet pas.

{{clear}}
 h русский (ru)'''Пример сценария(скрипта):'''