All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Zkosí vybrané hrany objektu. Dialogové okno umožňuje výběr objektu a hran, na kterých se má pracovat.
 h Deutsch (de)'''Part Fase''' versieht ausgewählten Kanten eines Objekts mit einer Fase. Ein Dialog erlaubt die Auswahl der betroffenen Kanten sowie die Anpassung verschiedener Fasenparameter.
 h English (en)'''Part Chamfer''' chamfers the selected edge(s) of an object. A dialog allows you to choose which edge(s) to work on as well as modify various chamfer parameters.
 h español (es)Crea chaflanes en las aristas de un objeto. Un letrero de diálogo te permite seleccionar que objetos y en que aristas trabajar.
 h français (fr)'''Part Chanfrein''' applique un chanfrein sur le ou les bords sélectionnés d'un objet. Une boîte de dialogue vous permet de choisir le ou les bords sur lesquels vous souhaitez travailler ainsi que de modifier divers paramètres de chanfrein.
 h italiano (it)'''Part Smussa''' smussa il bordo(i) selezionato(i) di un oggetto. Una finestra di dialogo consente di scegliere su quale/i bordo/i lavorare e di modificare vari parametri dello smusso.
 h polski (pl)Narzędzie '''Sfazowanie''' ścina wybraną krawędź obiektu. Okno dialogowe pozwala wybrać krawędź do pracy, jak również modyfikować różne parametry fazowania.
 h română (ro)==Descriere==
Șanfrenarea marginii sau  a marginilor selectate ale unui obiect. O casetă de dialog vă permite să alegeți marginea (marginile) la care să lucrați și să modificați diferitele setări ale șanfrenului.
 h русский (ru)Снимает фаски с выбранных рёбер объекта. Диалоговое окно позволяет выбрать, с какой кромкой(кромками) работать, а также изменить различные параметры фаски.