All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der Befehl [[Image:Part_Box.svg|24px]] '''Würfel''' erstellt einen quaderförmigen Volumenkörper (Siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Quader Quader]). Im Koordinatensystem durch seine {{PropertyData/de|Placement}} festgelegt, liegt die Unterseite des Würfels/Quaders auf der  XY-Ebene mit seiner vorderen linken Ecke im Ursprung und seiner Vorderkante parallel zur X-Achse.
 h English (en)The [[Image:Part_Box.svg|24px]] '''Part Box''' command creates a parametric box solid, a [https://en.wikipedia.org/wiki/Cuboid#Rectangular_cuboid rectangular cuboid]. In the coordinate system defined by its {{PropertyData|Placement}} property, the bottom face of the box lies on the XY plane with its front left corner at the origin, and its front edge parallel to the X axis.
 h español (es)El comando [[Image:Part_Box.svg|24px]] '''Part Caja''' crea un sólido de caja paramétrica, un [https://en.wikipedia.org/wiki/Cuboid#Rectangular_cuboid cuboide rectangular].  En el sistema de coordenadas definido por su propiedad {{PropertyData|Placement}}, la cara inferior de la caja se encuentra en el plano XY con su esquina frontal izquierda en el origen y su borde frontal paralelo al eje X.
 h français (fr)La commande [[Image:Part_Box.svg|24px]] '''Part Cube''' crée un solide de type boîte paramétrique, un [https://fr.wikipedia.org/wiki/Pav%C3%A9_droit parallélépipède rectangle]. Dans le système de coordonnées défini par sa propriété {{PropertyData|Placement}}, la face inférieure de la boîte se trouve dans le plan XY, son coin avant gauche étant à l'origine et son bord avant étant parallèle à l'axe des X.
 h italiano (it)Il comando [[Image:Part_Box.svg|24px]] '''Part Cubo''' crea un solido cuboide parametrico, un [https://en.wikipedia.org/wiki/Cuboid#Rectangular_cuboid cuboide rettangolare]. Nel sistema di coordinate definito dalla sua proprietà {{PropertyData|Placement}}, la faccia inferiore del cuboide si trova sul piano XY con l'angolo anteriore sinistro all'origine e il bordo anteriore parallelo all'asse X.
 h polski (pl)Polecenie [[Image:Part_Box.svg|24px]] '''Sześcian''' środowiska pracy Część tworzy parametryczną bryłę prostopadłościanu [https://en.wikipedia.org/wiki/Cuboid#Rectangular_cuboid regularny prostopadłościan]. W układzie współrzędnych zdefiniowanym przez właściwość {{PropertyData|Umiejscowienie}} dolna ściana prostopadłościanu leży na płaszczyźnie XY, jej lewy przedni narożnik znajduje się w punkcie odniesienia położenia, a przednia krawędź jest równoległa do osi X.
 h română (ro)==Descriere==
Comanda Box din Atelierul [[Part_Workbench|Part Workbench]] inserează o casetă parametrică, [http://en.wikipedia.org/wiki/Cuboid#Rectangular_cuboid rectangular cuboid], o primitivă geometrică în documentul activ. Implicit, comanda Box  va insera un cub de  10x10x10 mm, poziționaat în origine, cu denumirea/eticheta "cube". 
Acești parametri pot fi modificați după adăugarea obiectului.
 h русский (ru)==Описание==
Команда Куб из [[Part_Workbench|верстака Part]] добавляет параметрический геометрический примитив [https://ru.wikipedia.org/wiki/Прямоугольный_параллелепипед] в текущий документ. По умолчанию, команда добавляет куб с ярлыком "Куб" со сторонами 10х10х10 мм и располагает его в центре системы координат. Эти параметры могут быть изменены после добавления объекта.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)==概述==
利用[[Part_Workbench|零件工作台(Part Workbench)]]中的立方体命令可向处于活动状态的文档中插入一个参数化 [http://en.wikipedia.org/wiki/Cuboid#Rectangular_cuboid 长方体]几何图元。默认情况下,此立方体命令会在原点处插入一个10x10x10 mm且附有"cube"标签的立方体。在添加立方体对象后还可以修改这些参数。