All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Deutsch (de) | * [[File:PartDesign_Revolution.svg|32px]] [[PartDesign_Revolution/de|Rotation]]: Erzeugt einen Drehkörper, durch drehen einer Skizze um eine Achse. Die Skizze muss ein geschlossenes Profil ergeben. |
h English (en) | * [[File:PartDesign_Revolution.svg|32px]] [[PartDesign_Revolution|Revolution]]: creates a solid by revolving a sketch around an axis. The sketch must form a closed profile. |
h español (es) | * [[File:PartDesign_Revolution.svg|32px]] [[PartDesign_Revolution/es|Revolución]]: crea un sólido de revolución alrededor de un eje a partir de un croquis. El croquis debe contener un perfil cerrado. |
h français (fr) | * [[Image:PartDesign_Revolution.svg|32px]] [[PartDesign_Revolution/fr|Révolution]] : crée un solide par révolution d'une esquisse autour d'un axe. L'esquisse doit former un profil fermé. |
h italiano (it) | * [[File:PartDesign_Revolution.svg|32px]] [[PartDesign_Revolution/it|Rivoluzione]]: crea un solido ruotando uno schizzo attorno ad un asse. Lo schizzo deve avere un profilo chiuso. |
h polski (pl) | * [[File:PartDesign_Revolution.svg|32px]] [[PartDesign_Revolution|Wyciągnij przez obrót ...]]: tworzy bryłę, obracając szkic wokół osi. Szkic musi tworzyć profil zamknięty. |
h português do Brasil (pt-br) | * [[File:PartDesign_Revolution.svg|32px]] [[PartDesign_Revolution/pt-br|Revolução]]: cria um sólido ao girar um esboço em torno de um eixo. O esboço deve formar um perfil fechado. |
h română (ro) | * [[File:PartDesign_Revolution.png|32px]] [[PartDesign_Revolution|Revolution]]: creează un solid prin rotirea unei schițe în jurul unei axe. Schița trebuie să formeze un profil închis. |
h русский (ru) | * [[File:PartDesign_Revolution.svg|32px]] [[PartDesign_Revolution/ru|Вращение]]: создаёт твёрдое тело, поворачивая эскиз вокруг оси. Контур эскиза должен быть замкнутым. |
h Türkçe (tr) | * [[File:PartDesign_Revolution.png|32px]] [[PartDesign_Revolution/tr|Döndür]]: Eskizi bir eksenin etrafında döndürerek bir katı oluşturur. Eskiz kapalı bir profil olmalıdır. |