All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Öffne ein älteres FreeCAD Dokument {{VersionMinus/de|0.16}} 
# Wechsle zum {{Button|[[Image:Workbench_PartDesign.svg|16px]] [[PartDesign_Workbench/de|PartDesign Arbeitsbereich]]}}. 
# Gehe zum '''PartDesign''' → '''Migrieren''' Menü. 
# Wenn die Migration funktioniert, wird eine [[File:Std_Part.svg|24px]] [[Std_Part/de|Part Behälter]] erstellt, welche eine oder mehrere [[File: PartDesign Body.png| 24px]] [[PartDesign_Body/de|Körper]] enthält, die jeweils eine Reihe von Formelementen enthalten.
 h English (en)# Open a FreeCAD document that was created with FreeCAD {{VersionMinus|0.16}}
# Switch to the {{Button|[[Image:Workbench_PartDesign.svg|16px]] [[PartDesign_Workbench|PartDesign]]}} workbench.
# Go to the '''Part Design''' → '''Migrate''' menu.
# If the migration works, a [[File:Std_Part.svg|24px]] [[Std_Part|Part container]] will be created which will hold one or more [[File:PartDesign_Body.svg|24px]] [[PartDesign_Body|Bodies]], each hosting a chain of features.
 h español (es)# Abrir un documento de FreeCAD que fue creado con FreeCAD {{VersionMinus/es|0.16}}
# Cambiar al {{Button|[[Image:Workbench_PartDesign.svg|16px]] [[PartDesign_Workbench/es|DiseñoPieza]]}} ambiente de trabajo.
# Ve al menú '''Diseño Pieza''' → '''Migrar'''.
# Si la migración funciona, un [[File:Std_Part.svg|24px]] [[Std_Part/es|Contenedor de piezas]] se creará que contendrá uno o más [[File:PartDesign_Body.svg|24px]] [[PartDesign_Body/es|Cuerpos]], cada uno de los cuales albergará una cadena de características.
 h français (fr)# Ouvrez un document FreeCAD créé avec FreeCAD {{VersionMinus/fr|0.16}}.
# Basculez vers l'atelier {{Button|[[Image:Workbench_PartDesign.svg|16px]] [[PartDesign_Workbench/fr|PartDesign]]}}.
# Aller au menu '''PartDesign''' → '''Migrer'''.
# Si la migration fonctionne, un [[File:Std_Part.svg|24px]] [[Std_Part/fr|Part Conteneur]] sera créé. Il contiendra un ou plusieurs [[File:PartDesign_Body.svg|24px]] [[PartDesign_Body/fr|PartDesign Corps]], chacun hébergeant une chaîne de fonctionnalités.
 h italiano (it)# Aprire un documento di FreeCAD creato con {{VersionMinus/it|0.16}}
# Passare a {{Button|[[Image:Workbench_PartDesign.svg|16px]] [[PartDesign_Workbench/it|PartDesign]]}}.
# Andare al menu '''Part Design''' → '''Migra'''.
# Se la migrazione funziona, viene creato un [[File:Std_Part.svg|24px]] [[Std_Part/it|contenitore Part]] che contiene uno o più [[File:PartDesign_Body.svg|24px]] [[PartDesign_Body/it|Corpi]], ognuno dei quali ospita una catena di funzioni.
 h polski (pl)# Otwórz dokument FreeCAD, który został utworzony za pomocą FreeCAD {{VersionMinus/pl|0.16}}.
# Przełącz się na środowisko pracy {{Button|[[Image:Workbench_PartDesign.svg|16px]] [[PartDesign_Workbench/pl|Projekt Części]]}}.
# Przejdź do menu {{MenuCommand|Projekt Części → Przenieś ze starszej wersji}}.
# Jeśli migracja się powiedzie, zostanie utworzony obiekt [[File:Std_Part.svg|24px]] [[Std_Part/pl|kontener]], który będzie zawierał jedną lub więcej [[File:PartDesign_Body.svg|24px]] [[PartDesign_Body/pl|Zawartości]], z których każda będzie zawierała łańcuch cech.
 h română (ro)# Deschide un document FreeCAD (≤ 0.16).
# Comutați pe atelierul PartDesign.
# Mergeți la meniu '''Part Design''' → '''Migrate''' .
# Dacă funcționează migrarea, a [[File:Std Part.png|24px]] [[Std Part|Part container]] va fi creat care va deține unul sau mai multe [[File:PartDesign Body.png|24px]] [[PartDesign Body|Bodies]], fiecare gazduind un lanț de caracteristici.