All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* There is currently no [https://www.tec-science.com/mechanical-power-transmission/involute-gear/undercut/ undercut] in the generated gear profile. That means gears with a low number of teeth can interfere with the teeth of the mating gear. The lower limit depends on the {{PropertyData|Pressure Angle}} and is around 17 teeth for 20° and 32 for 14.5°. Most practical applications tolerate a missing undercut for gears a little smaller than this theoretical limit though, which assumes mating with a rack and standard tooth length.
 h français (fr)* Il n'y a actuellement pas de [https://www.tec-science.com/mechanical-power-transmission/involute-gear/undercut/ undercut (contre-dépouille)] dans le profil de l'engrenage généré. Cela signifie que les engrenages avec un faible nombre de dents peuvent interférer avec les dents de l'engrenage correspondant. La limite inférieure dépend de l'angle de pression {{PropertyData|Pressure Angle}} et se situe autour de 17 dents pour 20° et 32 pour 14.5°. La plupart des applications pratiques tolèrent une contre-dépouille manquante pour des engrenages un peu plus petits que cette limite théorique, qui suppose un accouplement avec une crémaillère et une longueur de denture standard.
 h polski (pl)* Obecnie nie ma [https://www.tec-science.com/mechanical-power-transmission/involute-gear/undercut/ podcięcia] w wygenerowanym profilu koła zębatego. Oznacza to, że koła zębate o małej liczbie zębów mogą kolidować z zębami współpracującego koła zębatego. Dolna granica zależy od {{PropertyData|Kąt docisku}} i wynosi około 17 zębów dla 20° i 32 dla 14,5°. Większość praktycznych zastosowań toleruje brak podcięcia dla kół zębatych nieco mniejszych niż ten teoretyczny limit, który zakłada współpracę z zębatką i standardową długością zębów.