All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Dieser Arbeitsbereich enthält Funktionen, um den CSG Funktionssbaum zu ändern und Modelle zu reparieren. Er enthält außerdem allgemein nutzbare Werkzeuge, die keine OpenSCAD Installation erfordern; sie können in Verbindung mit anderen Arbeitsbereichen verwendet werden.Beispielsweise verwendet der [[Mesh_Workbench/de|Netz Arbeitsbereich]] intern die OpenSCAD Funktionen, um Operationen mit [[mesh/de|Netzen]] durchzuführen, da diese recht robust sind.
 h English (en)This workbench contains functions to modify the CSG feature tree and repair models. It also contains general purpose tools that do not require installation of OpenSCAD; they can be used in conjunction with other workbenches. For example, the [[Mesh_Workbench|Mesh Workbench]] internally uses the OpenSCAD functions to perform operations with [[mesh|meshes]], as they are quite robust.
 h español (es)Este ambiente de trabajo contiene funciones para modificar el árbol de características CSG y reparar modelos. También contiene herramientas de propósito general que no requieren la instalación de OpenSCAD; se pueden utilizar junto con otros ambientes de trabajo. Por ejemplo, el [[Mesh_Workbench/es|ambiente de trabajo Mesh]] utiliza internamente las funciones de OpenSCAD para realizar operaciones con [[mesh/es|meshes]], ya que son bastante robustas.
 h français (fr)Cet atelier contient des fonctions permettant de modifier l'arborescence des éléments CSG et de réparer les modèles. Il contient également des outils d'usage général qui ne nécessitent pas l'installation d'OpenSCAD et peuvent être utilisés conjointement avec d'autres ateliers. Par exemple, l'[[Mesh_Workbench/fr|Atelier Mesh]] utilise en interne les fonctions OpenSCAD pour effectuer des opérations avec de [[mesh/fr|maillage]] car elles sont assez robustes.
 h italiano (it)Questo ambiente contiene le funzioni per modificare l'albero delle caratteristiche CSG e riparare i modelli. Contiene anche strumenti per scopi generali che non richiedono l'installazione di OpenSCAD; essi possono essere utilizzati in combinazione con altri ambienti di lavoro. Ad esempio, l'ambiente [[Mesh_Workbench/it|Mesh]] utilizza internamente le funzioni di OpenSCAD per eseguire le operazioni con le [[mesh/it|mesh]], poiché sono abbastanza robuste.
 h polski (pl)To środowisko pracy zawiera funkcje do modyfikacji drzewa cech CSG i naprawy modeli. Zawiera także narzędzia ogólnego przeznaczenia, które nie wymagają instalacji OpenSCAD Mogą być one używane w połączeniu z innymi środowiskami pracy. Na przykład, środowiskiem [[Mesh_Workbench/pl|Projekt Siatki]] wewnętrznie używa funkcji OpenSCAD do wykonywania operacji z [[Mesh/pl|siatkami]], ponieważ są one dość stabilne.
 h português do Brasil (pt-br)Esta bancada de trabalho contém funções para modificar o recurso de árvore CSG e reparar modelos. Também contém ferramentas de propósitos gerais que não necessitam de instalação do OpenSCAD; elas também podem ser utilizadas em conjunto com outras bancadas de trabalho.
 h română (ro)Acest atelier de lucru conține funcții pentru modificarea arborescenței funcțiilor CSG și a modelelor de reparații.