All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)FreeCAD profitiert von der großen, gesammelten Erfahrung der Open-Source-Welt. Intern enthält es verschiedene andere Open-Source-Komponenten, und FreeCAD selbst kann als Komponente in anderen Anwendungen eingesetzt werden. Es verfügt über viele Funktionen, die in der Open-Source-Welt zum Standard geworden sind, wie z.B. die Unterstützung einer Vielzahl von Dateiformaten und die Möglichkeiten  zum Anpassen, Ändern sowie zum Steuern durch Skripte. All dies wird durch eine dynamische und begeisterte Gemeinschaft von Anwendern ermöglicht.
 h English (en)FreeCAD benefits from the huge, accumulated experience of the open source world. Internally, it includes several other open source components, and FreeCAD itself can be used as a component in other applications. It possesses many features that have become standard in the open source world, such as supporting a wide range of file formats, and being scriptable, customizable and modifiable.  All made possible through a dynamic and enthusiastic community of users.
 h español (es)FreeCAD se beneficia de la enorme experiencia acumulada en el mundo del código abierto. Internamente, incluye varios otros componentes de código abierto, y el propio FreeCAD puede ser utilizado como un componente en otras aplicaciones. Posee muchas características que se han convertido en estándar en el mundo del código abierto, como el soporte de una amplia gama de formatos de archivo, y ser scriptable, personalizable y modificable.  Todo ello es posible gracias a una comunidad de usuarios dinámica y entusiasta.
 h français (fr)FreeCAD bénéficie également de l'expérience accumulée par le monde open-source. Dans ses "entrailles", plusieurs autres composants du monde open-source sont utilisés. FreeCAD lui-même peut être utilisé comme composant dans d'autres applications. Il possède également toutes sortes de fonctionnalités qui sont devenues une norme dans le monde open-source, telles que le support d'une large gamme de formats de fichiers, extrêmement scriptables, personnalisables et modifiables. Tout est possible grâce à une communauté d'utilisateurs dynamique et enthousiaste.
 h italiano (it)FreeCAD beneficia anche della grande esperienza accumulata nel mondo open-source. Al suo interno sono utilizzati diversi altri componenti del mondo open-source, così come FreeCAD stesso può essere utilizzato come componente in altre applicazioni. Possiede anche tutti i tipi di caratteristiche che sono diventate uno standard nel mondo open-source, quali, ad esempio, supportare un'ampia gamma di formati di file, essere altamente scriptabile, personalizzabile e modificabile. Il tutto è reso possibile tramite una comunità di utenti dinamica e appassionata.
 h polski (pl)FreeCAD korzysta z ogromnego doświadczenia, zgromadzonego w świecie open source. Wewnętrznie zawiera kilka innych komponentów open source, a sam FreeCAD może być używany jako komponent w innych aplikacjach. Posiada wiele funkcji, które stały się standardem w świecie open source, takich jak obsługa szerokiej gamy formatów plików, możliwość tworzenia skryptów, dostosowywania i modyfikowania. Wszystko to stało się możliwe dzięki dynamicznej i entuzjastycznej społeczności użytkowników.
 h português do Brasil (pt-br)O FreeCAD se beneficia da enorme experiência acumulada no mundo do código aberto. Internamente, inclui vários outros componentes de código aberto, e o próprio FreeCAD pode ser usado como componente em outras aplicações. Ele possui muitos recursos que se tornaram padrão no mundo do código aberto, como suporte a uma ampla variedade de formatos de arquivo e capacidade de script, personalizações e modificações. Tudo possível graças a uma comunidade dinâmica e entusiástica de usuários.
 h română (ro)FreeCAD beneficiază, de asemenea, de experiența vastă, acumulată a universului open source. Pe plan intern, acesta include mai multe componente open source, deoarece aplicația FreeCAD poate fi utilizată ca o componentă în alte aplicații. Dispune, de asemenea, de tot felul de caracteristici care au devenit un standard în lumea open source, cum ar fi susținerea unei game largi de formate de fișiere, fiind extrem de automatizabile, personalizabile și modificabile. Toate realizate prin intermediul unei comunități dinamice și entuziaști de utilizatori.
 h русский (ru)FreeCAD так же пользуется гигантским накапливаемым опытом мира открытых исходников. Внутри он включает несколько компонентов с открытыми исходными кодами, и FreeCAD сам может быть использован как компонент в других приложениях. Он так же обладает многими возможностями, которые становятся стандартными в мире открытых исходников, таких как поддержка множества файловых форматов, использование скриптов, настраиваемость и модифицируемость. Динамизм и энтузиазм сообщества пользователей делает возможным всё.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)FreeCAD 从开源世界的丰富经验中受益。它内部包含了几个其他开源组件,而且 FreeCAD 本身可以作为其他应用程序的组件使用。它具有许多在开源世界中已经成为标准的做法,例如支持多种文件格式,以及可脚本化、可定制和可修改。这一切都得益于一个充满活力和热情的用户社区。