All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Lade die Datei, die unseren Lego-Baustein enthält, und wechsle zum Arbeitsbereich [[CAM_Workbench/de|CAM]].
* Da das letzte Stück keine rechteckige Oberseite mehr enthält, verbirg den letzten Lego-Baustein und zeige den ersten würfelförmigen Block an, den wir gemacht haben und der eine rechteckige Oberseite hat.
* Wähle die obere Fläche und drücke die Schaltfläche [[Image:CAM_Profile.svg|16px]] [[CAM_Profile/de|Profil]].
* Setze seine Eigenschaft '''Versatz''' auf 1 mm.
 h English (en)* Load the file containing our lego piece, and switch to the [[CAM Workbench]].
* Since the final piece doesn't contain anymore a rectangular top face, hide the final lego piece, and show the first cubic pad that we did, which has a rectangular top face.
* Select the top face and press the [[Image:CAM_Profile.svg|16px]] [[CAM_Profile|Profile]] button.
* Set its '''Offset''' property to 1mm.
 h español (es)* Cargue el archivo que contiene nuestra pieza de lego, y cambie al [[Path Workbench/es|Ambiente de trabajobtrayectoria]].
* Como la pieza final ya no contiene una cara superior rectangular, oculta la pieza final de lego, y muestra el primer pad cúbico que hicimos, que tiene una cara superior rectangular.
* Selecciona la cara superior y pulsa el [[Image:Path_Profile.svg|16px]] [[Path_Profile/es|Perfil]].
* Establece su propiedad '''Desplazamiento''' a 1mm.
 h français (fr)* Chargez le fichier contenant notre pièce de lego, et passez à l’[[CAM_Workbench/fr|atelier CAM]].
* Puisque la pièce finale ne contient plus une face supérieure rectangulaire, cachez la dernière étape de la pièce de lego et montrez le premier bloc parallélipipédique que nous avons fait, qui a une face supérieure rectangulaire.
* Sélectionnez la face supérieure et appuyez sur le bouton [[Image:CAM_Profile.svg|16px]] [[CAM_Profile/fr|Contournage]].
* Définissez sa propriété '''Offset''' (décalage) à 1mm.
 h italiano (it)* Caricare il file che contiene il pezzo di Lego, e passare all'ambiente [[Path Workbench/it|Path]].
* Dato che il pezzo finale non contiene più nessuna faccia piana rettangolare, nascondere il pezzo lego finale, e mostrare il primo pad cubico fatto, che ha la faccia superiore rettangolare.
* Selezionare la faccia superiore e premere il pulsante [[Image:Path_Profile.svg|16px]] [[Path_Profile/it|Profilo]].
* Impostare la sua proprietà '''Offset''' a 1mm.
 h polski (pl)* Wczytaj plik zawierający nasz element lego i przełącz się na środowisko pracy [[CAM_Workbench/pl|CAM]].
* Ponieważ końcowy element nie zawiera już prostokątnej górnej powierzchni, ukryj końcowy klocek lego i pokaż pierwszą sześcienną bryłę, którą zrobiliśmy, a która ma prostokątną górną powierzchnię.
* Zaznacz górną ścianę i naciśnij przycisk [[Image:CAM_Profile.svg|24px]] [[CAM_Profile/pl|Kontur]].
* Ustaw jego właściwość '''Przesunięcie''' na {{Value|1mm}}.
 h română (ro)!!FUZZY!!* Încarcă fișierul care conține lego-ul nostru [[Path Workbench]].
* Deoarece piesa finală nu mai conține o fațetă de sus dreptunghiulară, ascundeți ultimul picior al piesei lego și arătați primul bloc paralelipipedic pe care l-am făcut, care are o față de sus dreptunghiulară.
* Selectați fațeta de sus și apăsați butonul [[Image:Path_Profile.svg|16px]] [[Path_Profile|Profile]] .
* Set its '''Offset''' property to 1mm.
 h русский (ru)!!FUZZY!!* Загружаем файл, содержащий наш элемент Lego, и переключаемся на [[Path Workbench/ru|верстак Path]].
* Поскольку конечный элемент не содержит прямоугольный верх, скрываем конечный элемент, и показываем первое из сделанных нами кубических выдавливаний, имеющее прямоугольный верх.
* Выделяем верхнюю поверхность и нажимаем кнопку [[Image:Path_Profile.svg|16px]] [[Path_Profile/ru|Profile]].
* Устанавливаем его параметр '''Offset''' в 1 мм.