All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* We are now ready to start the calculation. Select the '''CalculiX''' object in the tree view, and press the {{Button|[[Image:FEM_SolverControl.svg|16px]] [[FEM_SolverControl|Start Calculation]]}} button.
* In the task panel that will open, click first the {{Button|Write .inp file}} button to create the input file for CalculiX, then the {{Button|Run CalculiX}} button. A few moments later, the calculation will be done:
 h français (fr)* Nous sommes maintenant prêts à commencer le calcul. Sélectionnez l'objet '''CalculiX''' dans l'arborescence et appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:FEM_SolverControl.svg|16px]] [[FEM_SolverControl/fr|Lancement des calculs]]}}.
* Dans le panneau de tâches qui s'ouvrira, cliquez d'abord sur le bouton {{Button|Write .inp file}} pour créer le fichier d'entrée pour CalculiX, puis le bouton {{Button|Run CalculiX}}. Quelques instants après, le calcul sera effectué :
 h italiano (it)* Ora siamo pronti per iniziare il calcolo. Selezionare l'oggetto '''CalculiX''' nella vista ad albero, e premere il pulsante {{Button|[[Image:FEM_SolverControl.svg|16px]] [[FEM_SolverControl/it|Calcola]]}}.
* Nel pannello delle attività che si apre, cliccare prima il pulsante {{Button|Write .inp file}}  per creare il file di input per CalculiX, poi il pulsante {{Button|Run CalculiX}}. Pochi istanti dopo il calcolo viene eseguito:
 h polski (pl)* Teraz jesteśmy gotowi do rozpoczęcia obliczeń. Zaznaczamy obiekt '''CalculiX''' w widoku drzewa i naciskamy przycisk {{Button|[[Image:FEM_SolverControl.svg|16px]] [[FEM_SolverControl/pl|Uruchom obliczenia]]}}.
* W panelu zadań, który się otworzy, kliknij najpierw przycisk {{Button|Zapisz plik .inp}}, aby utworzyć plik wejściowy dla CalculiX, a następnie przycisk {{Button|Uruchom CalculiX}}. Kilka chwil później obliczenia zostaną wykonane:
 h română (ro)* We are now ready to start the calculation. Select the '''CalculiX''' object in the tree view, and press the [[Image:FEM_ControlSolver.png|32px]] [[FEM_SolverControl|Start Calculation]] button.
* In the task panel that will open, click first the '''Write .inp file''' button to create the input file for CalculiX, then the '''Run CalculiX''' button. A few moments later, the calculation will be done:
 h русский (ru)* Теперь мы готовы начать вычисления. Выделим объект '''CalculiX''', и нажмём кнопку [[Image:FEM_ControlSolver.png|32px]] [[FEM_SolverControl/ru|Start Calculation]].
* В панели задач, которая будет открыта, нажмите сначала кнопку '''Write .inp file''' для создания входного файла для CalculiX, затем кнопку '''Run CalculiX'''. Несколькими мгновениями позднее вычисления будут выполнены: