All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der Arbeitsbereich Part bietet grundlegende Werkzeuge für die Arbeit mit Festkörpern: Primitive, wie Würfel und Kugeln, und einfache geometrische Operationen und boolesche Verknüpfungen. Als Hauptankerpunkt bei [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Cascade_Technology OpenCasCade] bietet der Arbeitsbereich Part die Grundlage des Geometriesystems von FreeCAD, und fast alle anderen Arbeitsbereiche erzeugen Part-basierte Geometrien.
 h English (en)The Part Workbench provides basic tools for working with solid parts: primitives, such as cubes and spheres, and simple geometric operations and boolean operations. Being the main anchor point with [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Cascade_Technology OpenCasCade], the Part workbench provides the foundation of FreeCAD's geometry system, and almost all other workbenches produce Part-based geometry.
 h español (es)El ambiente de trabajo de piezas proporciona herramientas básicas para trabajar con piezas sólidas: primitivas, como cubos y esferas, y operaciones geométricas simples y operaciones booleanas. Siendo el principal punto de anclaje con [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Cascade_Technology OpenCasCade], el ambiente de trabajo de piezas proporciona la base del sistema de geometría de FreeCAD, y casi todos los demás ambientes de trabajo producen geometría basada en piezas.
 h français (fr)L’atelier Part fournit des outils de base pour travailler avec des pièces solides : primitives, telles que cubes et sphères, des opérations géométriques simples et des opérations Booléennes. Êtant le principal point d'ancrage avec [https://fr.wikipedia.org/wiki/Open_CASCADE_Technology OpenCasCade], l’atelier Part fournit la base du système de géométrie de FreeCAD, et presque tous les autres ateliers produisent une géométrie partielle.
 h italiano (it)L'ambiente Parte fornisce gli strumenti di base per lavorare con le parti solide: primitive, come cubi e sfere, e operazioni geometriche semplici e operazioni booleane. Essendo il punto di ancoraggio principale con [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Cascade_Technology OpenCasCade], l'ambiente Parte fornisce le fondamenta del sistema di geometria di FreeCAD, e quasi tutti gli altri ambienti producono della geometria basata su Part.
 h polski (pl)Środowisko pracy Część zapewnia podstawowe narzędzia do pracy z elementami bryłowymi: prymitywy, takie jak sześciany i kule, oraz proste operacje geometryczne i operacje logiczne. Będąc głównym punktem zaczepienia z [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Cascade_Technology OpenCasCade], środowisko pracy Część stanowi podstawę systemu geometrii FreeCAD, a prawie wszystkie inne środowiska pracy tworzą geometrię opartą na częściach.
 h română (ro)Atelierul Part oferă instrumente de bază pentru lucrul cu componente solide: primitive, cum ar fi cuburile și sferele, precum și operații geometrice simple și operații booleene. Fiind punctul principal de ancorare cu OpenCasCade [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Cascade_Technology OpenCasCade], atelierul Part furnizează fundamentul sistemului de geometrie al FreeCAD, iar aproape toate celelalte ateliere de lucru produc o geometrie bazată pe Part.
 h русский (ru)Верстак Part предоставляет базовые инструменты для работы с твердотельными частями: примитивами, такими как кубы или сферы, и простыми геометрическими и булевыми операциями. Будучи основной точкой привязки к [https://ru.wikipedia.org/wiki/Open_Cascade_Technology OpenCasCade], верстак Part обеспечивает основу геометрической системы FreeCAD, и почти все другие верстаки производят геометрию, базируемую на Part.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)Part 工作台提供了处理实体零件的基本工具:原始几何体,例如立方体和球体,以及简单的几何操作和布尔操作。作为与 OpenCasCade(开放级联技术)的主要锚点,Part 工作台为 FreeCAD 的几何系统提供了基础,并且几乎所有其他工作台都会生成基于 Part 的几何体。